Tickets,offered in March, sold out in minutes. While many kept their distance from the tarnished pop star, some friends supported him.

VOA: standard.2009.06.26

Which means, next time through the loop, that's going to pop out and return an answer.

循环会跳出并返回这个答案，如果不相等的话。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

who can do things like pop their eyeballs out,

那些能让人大吃一惊的人，

英国的真人秀 - SpeakingMax英语口语达人

b times. So I've got to go 3 b steps. All right I've got to go through the loop b times I've got three steps each time, and then when I pop out of the loop, I've got two more steps. All right I've got the initiation of answer and the return of it.

好，我一共执行了b次循环,每次循环内部进行了三次基本操作,当跳出循环后还有两个基本操作，因此这个初始的答案就是,2+3b次基本操作,来完成这个循环。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And the trick to a puzzle box is there's a simple way to get out but you have to kind of pull on something, some special lever, to make it pop open.

这个谜笼的设计是这样的,只要小猫拉动一个东西,它就能够逃出去，拉动一个特殊的杠杆，迷笼就会打开。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Keep an eye out for this, particularly in pop music.

注意一下音乐的结构,特别是流行音乐

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Don't pop out contact lenses but just tense them.

别隐形眼镜瞪出来，只是绷紧他们。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选