-
The murderer shows them around the house and is proud of the way he has hidden all the evidence.
VOA: special.2009.02.02
-
We had this displayed in the hallway, so when it was Parents' Night, the kids were pretty proud of what they have done.
我们把它们展示在走廊里，这样一来，到家长日的时候，孩子们都格外为自己的作品自豪。
-
Because I am very, very proud to be a Texan. As I think you'll find with most people from Texas.
因为我为自己是德克萨斯人而感到无比骄傲。我想你会发现许多德克萨斯人有同样的感受。
-
He thought it was very important to make young people proud of themselves and willing to work for what they wanted.
VOA: special.2010.05.16
-
It's all the fish that you caught, so there's nothing to be proud of if you had one big success.
关键在于你总共捕到过多少条鱼，而一次巨大的成功,没什么值得骄傲的。
-
"It expels us from the western hemisphere, which became peopled and civilized through the proud efforts of our fathers."
VOA: special.2010.07.22
-
I was so proud of myself getting the lecture notes finished early and handing them in to CopyTech, and then I realized we didn't do electronegativity on Wednesday.
我感到很自豪,对自己能够提前做完讲义,并交给复印中心但是之后我才想起来,我们周三没有讲电负性。
-
Union troops quickly moved into Richmond.Then they raised the United States flag over the once proud capital of the Confederacy.
VOA: special.2009.12.17
-
When you think about your career, like a moment where you were particularly proud, or a moment where you were particularly challenged by something, and realized that makes me think in a wholly different way.
您在回顾您的工作时，比如说某一时刻您十分自豪，或者说您的观点受到了挑战,让您用一种,全新的角度来思考。
-
The eastern state of Vermont is proud of its beautiful Green Mountains so it calls itself the Green Mountain State.
VOA: special.2009.08.23
-
If I'm proud of knowing that in another culture if I belch after dinner it's a compliment to the cook, right, and if I'm proud of knowing that without drawing any conclusions from it, that's sort of the equivalent of historicism.
我知道在另一种文化中,吃饭后打嗝是表示饭菜好吃，我虽然知道但并不从中作出任何结论，这就是历史相对论的表现。
-
If someone looks very proud or satisfied with himself, we say he looks like the cat that ate the canary.
VOA: special.2009.09.27
-
Be a man, be proud of what you should be proud of, but don't go beyond limit of what is human, because if you do terrible things will come.
作为一个凡人,你可以为值得自豪的事自豪,但是不能超越凡人的界限,因为一旦越界,就会灾难临头
-
I said, "I think it is." He said, "I don't like to brag, but we're kinda proud of That Ragged Old Flag."
VOA: special.2010.07.02
-
A woman can be proud and stiff When on love intent; But Love has pitched his mansion in ; The place of excrement; For nothing can be sole or whole That has not been rent."
坟或床都无能为力,“当女人专注爱情之时;,她总会高傲自得,但爱情却把它的居所;,设在排泄之处,要明白凡事若要完美，都必须先撕破“
-
Mr. Mindon looked at the three men and felt very proud that they had come to help him.
VOA: special.2009.01.31
-
bug And they're really proud of themselves.
他们在自己的程序中发现了一个。
-
And,he was proud of being the first African-American to break the color barrier in a major opera house.
VOA: special.2010.03.07
-
The question is, why does Socrates exhibit such proud defiance and independence of the laws in the Apology, and such total, even kind of mouse-like, acquiescence to the laws in the Crito?
问题是，为何苏格拉底一方面展现了自豪的反抗,及独立于法律之外如同《自辩篇》所载，但这种绝对性，却化为鼠辈般，默认了全部的法律，一如《克里托篇》所载？
-
Mister Mindon looked at the three men and felt very proud that they had come to help him.
VOA: special.2010.05.29
-
And,certainly,the way that provincial people--including myself, and we're legally residents of France, and we live in Ardeche and I'm proud of it-- view Parisians is often with that same kind of contempt that the Parisians look at us.
当然,乡下人包括我自己的生活方式,我们是法国的合法居民,我们住在阿尔代什并以此为傲,在看待巴黎人时也会带有某种轻蔑,就好像巴黎人看我们那样
-
But Mr. Mindon was proud to be rich enough to have a perfectly useless room in his house.
VOA: special.2009.01.31
-
So what I want to do in this class is be honest with you and tell you, "You've really done work here to be extraordinarily proud of yourself" versus "Yeah, you've done something okay" or "You've done good work.
所以我想在这个课程里和你们坦陈相待，你们真的是在学东西,让自己及其骄傲“,而不是说你们做的差强人意“,或是你们干的不错。
-
But Mister Mindon was proud to be rich enough to have a perfectly useless room in his house.
VOA: special.2010.05.29
-
but sometimes the Scottish, the Scottish people are very proud of being Scottish.
但是有时，苏格兰人会因自己是一位苏格兰人而感到非常骄傲。
-
So the city is proud of its latest nickname, The Rock and Roll Capital of the World.
VOA: special.2010.03.21
-
It would make the several thousands social psychologists in this world very happy and proud of their field, if that turned out to be true.
世界上成千上万的社会心理学家,都将十分高兴，并且为自己的学科领域感到自豪，如果这点能成为现实。
-
It is something to be proud of. Most of the people I work with are early birds.
VOA: special.2010.06.13
-
before that he was the Deputy White House Chief of Staff, and Joshua is also, I'm proud to say, a proud alumus of Princeton University, Class of 1976.
在那之前,他是白宫办公厅副主任，而且我非常自豪地向大家介绍，约书亚是普林斯顿大学，1976级的优秀毕业生。
-
I was so proud of them.
我为他们感到自豪。
应用推荐