Agricultural research can ensure that a smallholder,the fisher person, the pastoralists,the forest dweller and the herder are provided with the means to adapt to climate change.

VOA: standard.2010.03.29

Orpheus had provided Milton with a paradigm of the poet, the poet whose discipline and whose abstinence nourished and strengthened his poetry.

俄耳甫斯在弥尔顿看来是诗人的模范,他严于律己，节制禁欲，让诗作更加出色。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Hobbes provided us with the definitive language in which even today we continue to speak about the modern state.

霍布斯提供了一种权威性的概念,而直到今天,我们依然用它来描述现代国家。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The La Brea Tar Pits have also provided science with interesting information about the plants that grew in the area.

VOA: special.2010.04.07

One way to think about Nash equilibria is that they are self-enforcing agreements, so provided that everyone believes that everyone is going to go along with this agreement, then everyone in fact will.

我们可以这样理解纳什均衡,把它们想象成自我实施的协议,假设每个人都相信,大家都会遵守协议,那么大家就都会遵守

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The FBI provided the reporter with a list of ten criminals it believed to be the most dangerous.

VOA: special.2010.05.05

Whatever he removes out of the state that nature has provided, " and left it in, he has mixed his labor with, and joined it to something that is his own, " and thereby makes it his property."

所以只要他使任何东西脱离自然所提供的状态，《政府论》第五章，“论财产“,脱离其现有状态，他就已经掺进他的劳动，在这上面施加了他自己所有的某些东西，因而，使它成为他的财产“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The Green Summer program provided young people with hands-on experience and education on issues of environmental importance.

VOA: special.2009.09.04

But along with this conceptual framework, provided by none other than Thomas Hobbs in England, who had lived through the English Civil War and thought that you shouldn't mess around with this rights business, you need some sort of big powerful monarch there-- but there was a sense inherent in all of this.

但与之同存的另一种观点,是英国最具代表性的托马斯·霍布斯提出的,他经历过英国内战,且认为君主不该滥用手中权力,你需要的是一个有权利的君主,但这其中有一些内在的概念

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

They also provided a member of the Ybytso Ishir community with training and a Language Technology Kit.

VOA: special.2009.12.02

You have to be able to get the DNA into the cell, it has to be incorporated into a vector of some sort, and the vector has to be compatible with the species and the cells that you've provided the DNA to.

你必须把整合在,某种特定载体上的DNA导入细胞,载体也必须和,受体物种,及细胞匹配

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The American program known as PEPFAR provided the H.I.V.information to include in kits with the napkins.

VOA: special.2009.03.16

But Homer's later life was also filled with travel, which provided subjects for his paintings.

VOA: special.2010.07.25

He provided them with some of these HeLa cells to use in their own research.

VOA: special.2010.07.21

Bunau-Varilla and Cromwell provided Manuel Amador with a declaration of independence, a constitution,and money.

VOA: special.2010.08.19

The United States has provided them with light weapons, training and other support.

VOA: special.2010.07.17

The tapestry was woven with silk provided by the golden orb spider.

VOA: special.2009.10.30

That design provided the pieces with special places to link together.

VOA: special.2010.07.20

Purdue University provided Amelia with a new all-metal, two-engine plane.

VOA: special.2010.05.26

"Our health and wellness committee provided us with pedometers and there was a contest to see how many people could log ten thousand or more steps each day over a certain period.

VOA: special.2011.02.28

At first,Baal Dan provided street children with clothes.

VOA: special.2009.08.10

(Speaking) Waxler says the agency should have provided better oversight and employed tougher standards for dealing with adverse effects of LASIK.

VOA: standard.2010.03.03

The challenge for designers was to create a vehicle with the protection provided by an MRAP but about 25 per cent lighter.

VOA: standard.2009.11.02

The program known as Master Meter provided these families with ease of access, cleaner water and lower costs.

VOA: standard.2010.08.04

"And we will welcome all elected, peaceful governments - provided they govern with respect for all their people."

VOA: standard.2010.05.11

"The American taxpayers provided billions of dollars,and ultimately, the auto dealers are on the frontlines with the harsh consequences of the failure at the top,".

VOA: standard.2009.06.04

Retired U.S.Air Force General Harry Raduege served on the commission that provided President Obama with recommendations on how to best protect the United States from cyber attacks.

VOA: standard.2009.08.11

But he said the downturn also provided an opportunity to forge a new relationship whereby Africa drives its own development agenda in partnership with the world community.

VOA: standard.2009.06.10

Washington has provided material aid to the Calderon government and is coordinating anti-cartel efforts with Mexican authorities, using the Drug Enforcement Administration office in Houston as the spearhead.

VOA: standard.2009.12.18

His military and civilian advisors have provided the president with a range of options, and there have been a number of lengthy closed-door meetings at the White House.

VOA: standard.2009.11.13