How does all this work? Brooks believes that he can understand it, as we'll try to explain, in psychoanalytic terms.

这些都是怎么实现的呢？，布鲁克斯确信自己可以，从精神分析的角度理解这些问题，我们马上要解释。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Now this means, among other things, that Brooks is not anything like what we may spontaneously caricature perhaps as a traditional psychoanalytic critic.

在其他方面，布鲁克斯并不是我们平时讽刺的,传统心理学批评家那样的人。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Thus, the dictum could be dared in the psychoanalytic school: at bottom, nobody believes in his own death.

在精神分析学院会有这种说法：,说到底，没人相信自己的死亡。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Very few of them would see themselves as a psychoanalytic practitioner or as a Freudian psychologist.

他们中很少有人会把自己,视为精神分析从业者,或是精神分析学派的心理学家。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I think psychoanalysts and psychoanalytic scholars right now would be mixed.

我认为当今的精神分析学家们,和精神分析的学者们,对此的看法更为多元。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选