The kidnappings, most observers believe, were designed to pressure Mr.Tsvangirai to pull out of the political agreement.

VOA: standard.2009.09.15

He may mutilate his ears by piercing them. The middle Assyrian laws also legalized violence against a wife. "When she deserves it" a seignor may pull out the hair of his wife, mutilate or twist her ears.

可以刺伤其耳朵，另外，中亚述法律,也将对妻子的暴力行为合法化了，“如果她是应受的“,自由人可以拔其发，毁其耳。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But yeah, most of the time I'm just working out with pull-ups and whatever else there is here.

不过大部分时候我就是做做引体向上还有这里的随便什么。

喜欢曲棍球 - SpeakingMax英语口语达人

News reports said Adair used about three hundred forty kilograms of nitroglycerine explosive material to pull the oxygen out of the fire.

VOA: special.2009.03.22

Construction is a combination of workmanship and choice of materials. Take this computer, if I pull the silicon out, I replace it with gallium arsenide, leave everything else the same.

构造则是技巧和材料的选择,的结合，拿这个电脑为例，如果我将硅取出，替换成砷化镓，其他东西不变。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He was trying to pull them out of the granite wall.

VOA: special.2009.02.07

Sometimes it's a lot easier to reach into your wallet, pull out a piece of plastic and voila, there are the next several shuttle times.

都是不太方便的,也许伸进口袋，拔出一块塑料来看看，还有其他的班车时间呢。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

North Korea has warned it will pull out of nuclear disarmament talks, if international sanctions are imposed because of the launch.

VOA: standard.2009.04.01

And developmental psychologists use many ingenious methods to try to pull these apart and try to figure out what are the basic components of human nature.

发展心理学家们使用了许多巧妙的方法,试图将这些因素分开,试图找出人性的基本成分,究竟是什么

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Fifty-two percent of those recently polled by the Independent newspaper support an immediate pull-out of British troops from Afghanistan.

VOA: standard.2009.08.02

What you used to do is, every six months you'd pull out your bonds and you'd clip the coupons with a pair of scissors; you take them to a bank and they would give you cash for your coupons.

过去,你每六个月从你的债券上,用剪刀剪下息票,把它拿到银行,用息票兑换现金

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Flournoy says the withdrawal date is not arbitrary and Mr.Obama did not, as she put it,pull the timeline "out of a hat."

VOA: standard.2009.12.08

They would pull out your entire life history of contributions-- they had it because you had filed it all at the post office and everything was bureaucratic and efficient-- and they calculated, according to a formula, what you would get.

政府会取出你这一生的交保记录-,这是由你自己在邮局填写的,所有的一切都行之有效-,然后他们根据公式计算你能得到养老金。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

A majority would like to see all British forces withdrawn by the end of the year while 42 percent favor an immediate pull-out.

VOA: standard.2009.07.13

Geithner argues that major exporting nations can no longer look to the United States as an engine that will pull their economies out of recession.

VOA: standard.2009.09.25

An enormous bulldozer was trying to pull out some of the rubble.

VOA: standard.2010.01.14

The foreign ministers had expected to take up the question of how Europe and Asia could cooperate to pull the world's economy out of the downturn it has fallen into since the global financial crisis began.

VOA: standard.2009.05.25

Therefore,we would not be committed to any of this." A hardline Iranian member of parliament,Mohammed Karamirad, warned Saturday that Tehran could pull out of negotiations with the International Atomic Energy Agency or stop it from inspecting Iran's nuclear facilities.

VOA: standard.2009.11.28

Strauss-Kahn said the recent Group of 20 meeting in London, which he attended, was exceptionally successful, mainly because leaders committed themselves to taking all actions necessary to pull the global economy out of its first synchronized, post-World War II downturn.

VOA: standard.2009.04.16

The author acknowledges that after nine years of large-scale U.S.military involvement in the Middle East, and with the nation's economic difficulties bearing down on them, many Americans feel the temptation to pull the U.S.strong horse out of the region.

VOA: standard.2010.03.18