That was evidence,Emperor Norton said, that John Brown was mentally sick and should have been put in a hospital for treatment.

VOA: special.2009.12.14

That view's also worth taking seriously in a metaphysics class, but for our purposes, I mention it and put it aside.

此观点也值得在哲学课程中认真讨论,但就我们的目标而言,我仅仅只是提及它,并将其搁置一边

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

and I don't really like when they just put things in for no reason.

我真的不喜欢他们无故地增加场景。

哈利•波特的人气 - SpeakingMax英语口语达人

He sent right off for Scoresby, and put his arms around him and hugged him on the field in front of all the armies.

VOA: special.2010.03.27

Realize that there's this wonderful mechanism in place that allows you to put your toe in the water for several weeks no less and then get a sense, and then decide whether or not this is something for you.

要知道这种好的评分体制哈佛也有,在这种机制下你可以先试听几周,熟悉这一机制，然后再决定这是否适合你。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It put the Confederate states in the position of fighting for slavery -- even though most of the soldiers were too poor to own slaves.

VOA: special.2009.02.09

Now, the first application tends to not be quite as exciting as, for example, all the other organisms people have put it in since then you can have flies, you see transgenic mice that are glowing green with this GFP.

现在看来，第一个应用不像之后,其它放入一些生物一样激动人心,你可以用苍蝇，你可以看到发绿光的转基因老鼠。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Some had been put in prison for not paying their debts.

VOA: special.2009.01.25

For example, they might-- paterfamilias would often put a slave up in business, give a slave enough money to run a business.

比如，他们可能。。。,家长通常会让奴隶参与生意，给他一笔钱做生意。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

We didn't have that in the eight-millimeter days. We had to lug a projector, we had to plug it in to somebody's wall, put up a screen and show it to someone patient enough to sit there for five minutes and watch.

VOA: special.2011.06.20

So if I wanted to represent, for example, this is the set two, six and eight, I put a one in those slots.

所以如果我想表示的话，比如，这是2，6，8的集合，我放置一个数在这个位置中。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And every night, late at night, I turned the lock of his door and opened it C oh,so gently! And then, when I had made an opening big enough for my head, I put in a dark lantern, all closed that no light shone out, and then I stuck in my head.

VOA: special.2009.05.16

A lot of people would ask them, since they had a safekeeping for gold, could you put my gold in your safe?

因为他们可以妥善保管金子,所以很多人上前询问,你能不能帮我保存我的金子呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

That could put Greece in the high risk investment category, making it very difficult for the country to borrow money.

VOA: standard.2010.02.26

That was good for about 10 seconds before it snapped out of that cheap little staple they put it in there with.

它可以坚持用10分钟,之后就会从那个廉价订书钉里掉出来。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

She's in the running for Song Of The Year for "Single Ladies (Put A Ring On It),"

VOA: standard.2010.01.25

Here's the title page, reminding us, again, that this gorgeous Celtic aestheticism is published and put up for sale in London, which is important again.

这个封面页再一次提醒我们，绚丽的凯尔特审美主义,是在伦敦出版和出售的，这一点很重要。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

"And,if I may put it that way, a disproportionately large part of the forthcoming budget would be allocated for growth in the North and East."

VOA: standard.2009.11.09

On the vertical axis I'll put two vertical axes in, just for the sake of things on the vertical axis I'll put my expected payoffs.

坐标系的纵轴,由于种种原因,我花了两个纵轴,纵轴表示我的预期收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The communiqu produced at the Busan meeting will be put before heads of government when they gather in Seoul for a G20 summit this November.

VOA: standard.2010.06.05

Good, put me in my place. It gets worse every year for me.

好了,真打击人,每况愈下啊

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Every day,I'd pick pretty flowers and put them in her room for her, and she gave me the best giftanyone could ever get in the wide world.

VOA: standard.other

Now one could say that there's something peculiar about the-- biologically about the Pimas who live in Arizona, who put that--makes them so much at risk for diseases like Diabetes.

皮玛族人生活在亚利桑那州,在他们身上有些奇怪的生理特性,使得其患糖尿病之类疾病的风险很高

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Several automakers introduced new models. And a pay hike announced by the government for its employees with retrospective effect put money in the hands of many people.

VOA: standard.2009.03.13

I can change everything overnight; it does happen. I put that in for a reason because sometimes some of you have not taken a physics course and you don't know how to do well in physics and slowly you catch on and by the time it's Final exam you crack the code; you know how to do well.

我能一夜之间扭转乾坤,确实有过这样的例子,我这样做是因为,有时你们中有人可能以前没上过物理课,不知道怎样学好物理,但慢慢地你赶了上来,到期末考试的时候,你忽然灵光一闪,考起试来得心应手

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The foundation put in this basketball court and a well for water.

VOA: standard.2010.06.01

We didn't just take their process in wholesale fashion and say, "We want to get what GE has for this and just put it in."

但我们并不是完全,照搬他们的经验，例如说，我们要照搬通用电器的模式“

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

But Israel hopes that the United States, which holds a veto in the Security Council, will block any attempt to put Israeli officials on trial for war crimes.

VOA: standard.2009.11.06

For example, you could put a dam in the middle of the tank.

举个例子,在水槽中间放个屏障。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

What he meant was they were the charges put in the world for slaveholders to care for, and if possible, even to protect and perfect.

他的意思就是,奴隶是世界留给奴隶主来管理的财产,如果可能的话,还应保护和完善他们

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选