And what I mean by GPS is GPS for the masses, although global positioning systems have been around for quite a while."

VOA: special.2010.12.27

The process of doing those three things will have allowed you to already have thought quite a bit about these novels.

在你做这三项的过程中,你已经思考了关于这些小说的一些问题。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And I think it was made pretty famous by the movie quite a lot, a short time ago with Hugh Grant.

我觉得很大程度上是电影让它出名了，前段时间的休•格兰特演的电影。

《诺丁山》拍摄地点 - SpeakingMax英语口语达人

"It's quite a cross-section of American maritime history frozen in time on the Great Lakes.

VOA: special.2009.11.11

I'm going to read passages quite a bit today, since some of you may not have been able to get the RIS packet in time, it being shopping period.

会怎样，可能有同学没拿到课件,我会多讲些，由于还没步入正轨。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Hip-hop star Eminem,singer Bruno Mars and country group Lady Antebellum captured quite a few.

VOA: special.2010.12.10

In those cases, though, you'd have quite a reasonable equilibrium, spontaneously that is there would be a lot of reaction that went if you simply started under practical conditions and let it go.

你也会得到平衡，尽管在这种情况下你得到了一个,自发的，合理的平衡,这是在正常条件下进行的,许多化学反应的情况。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"Your age,thirty-nine." "Uh,huh." "We had quite a roundtable discussion on that one."

VOA: special.2009.10.11

By the way it's an absolutely beautiful site, a great tourist site; you can see quite a lot there.

顺便说一下,那是一个相当美丽的景点,绝佳的旅游胜地,你能看到许多美景

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"Anyway,you've seen quite a lot of new years, haven't you?"

VOA: special.2011.01.01

It's not about marriage, and marriage will still seem quite a ways off, I fear, when you read Lycidas, but we will be marking the transition to the poetry of marriage soon enough.

那不是讲婚姻的，我担心当你们读《利西亚斯》的时候，婚姻仍是一个走出的方法，但是我们,将很快标记诗篇中关于婚姻的转变。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

However,most agencies can't afford those. You have to have a hangar, it costs quite a bit for maintenance and fuel."

VOA: standard.2010.01.01

The Convention on the Elimination of All Forms of 9 Discrimination Against Women of 1979 has article 16 which talks quite a lot about rights of women in the family and marriage.

消除对妇女一切形式歧视公约》,于1979年通过9,第16条是关于,妇女在家庭和婚姻里的权利的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"And it was quite an issue,quite honestly, because housekeeping has been doing business a certain way for many,many years,"

VOA: standard.2009.03.30

And now it is quite a regular experiment you can take any view you can hop to the scanner in half an hour.

如今，这是一个较为常见的试验,任何东西，只要你可以放进扫描仪，在在半小时之内便可以得到其视图。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

And,as Congressman Rush said, they live in very modest means and it was quite a moment to behold."

VOA: standard.2009.04.07

By the way, you will find that I make quite a lot of mistakes on the blackboard.

顺便说一下,你们以后会发现,我的板书经常出错

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"It's a cautionary tale, but in many respects it is quite ambiguous about where it stands on the science."

VOA: standard.2010.06.09

There are actually quite a few different types of smiles that are different in interesting ways.

确实有不同的微笑种类,有很多不同的有趣的方式。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

There were approximately 34 people who worked directly on those medals. They got quite attached over two-and-a-half years.

VOA: standard.2010.02.16

And this is an exception, but there were quite a few of those exceptions.

有例外，但也只有很少例外。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

He was very hurt by the strike, which shut down operations for quite a period of time."

VOA: standard.2010.02.26

It actually takes several chapters to reach a resolution, and God pouts for quite a while, but a renewal of the covenant does occur, and another set of stone tablets is given, and according to one rabbinic text the broken tablets, as well as the new tablets, are both placed in the ark .

有很多章节描述了达成解决方案，上帝生气了很久，但是更新的契约出现了,上帝给了另一块石法板，一部犹太教义的文本显示，破碎的石法板，和新的石法板，都放在藏经柜中。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"You find quite a lot of stories where Somali fishermen were harassed patrollers, their nets destroyed, their equipment destroyed, their boats rammed.

VOA: standard.2009.10.30

I mean if you--I own quite a few companies.

我的意思是--如果你--我掌控着几个公司。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"So there's quite a deal of fear in the community that needs to be overcome."

VOA: standard.2009.09.14

Then quite a few children will understand what boarding pass is, so when they receive this, they thought the trip was almost real.

只有很少一部分孩子知道,登机牌是什么，因此当他们拿到登机牌时，他们都以为这趟旅行是真的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

"So what happens when China is able to do that,and worse, what happens when the United States may not be able to for quite a while?."

VOA: standard.2010.04.21

Quite a lot of you; this is a movie, it has pretty good action, virtually no plot.

不少人看过啊,这是一部几乎没有情节的动作大片

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

There is quite a bit of jousting between them that you need to be attentive too.

他们彼此之间很竞争,你们也必需仔细留意。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选