Within minutes he sent the picture of the six men raising the flag to the Associated Press headquarters in New York.

VOA: special.2010.05.31

And the path that I'm describing then, let's assume that we're raising the temperature up is this path right here.

经过一个，等压过程,路径就是这样。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

In the meantime, I believe that the U.S. is doing quite a bit of work in terms of raising fuel efficiency standards,

同时，我相信美国在提高燃料效率标准方面做了不少事，

对全球变暖的政策 - SpeakingMax英语口语达人

The new act will also bar companies from raising rates on existing debts unless payment is at least sixty days late.

VOA: special.2009.05.22

One kind of question, then, I was raising is: what context do you use to read any novel?

我所提出的一类问题是：,你一般采用什么语境去理解小说？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Local party leaders did not. As one said: "I do not want him raising hell in my state any longer."

VOA: special.2010.08.05

It's not infrequent that i'll get one or even two people raising their hand that they took Economics 252 from me.

有的时候会有一两个人,举起手说,他们上过我的经济学252号课

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Before Doctor Spock's book appeared, the most popular guide to raising children was called "Psychological Care of Infant and Child."

VOA: special.2009.03.15

It's...I don't think the economic integrations are so tight so far... that you can claim that it's that...you know... raising all the boats.

我觉得至今为止,经济融合并不是很理想。,理想到，如你所说。,足以水涨船高的地步。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Now I understand. God in Heaven has been raising you for this place from the day you were born."

VOA: special.2009.02.14

So we're encouraged to be more generous during the month of Ramadan. So we're trying to do some fund raising events and some community services and initiatives, things like that, just to help the community at large here.

在赖买丹月我们会,被鼓励更加的慷慨,所以我们会举办一些筹措基金的活动,提供一些社区服务等等，尽量的去为大部分社区提供一些帮助。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

She says raising Malia, age 10, and Sasha, age 7, will continue to be her most important job.

VOA: special.2009.01.16

So it was a major change in human evolution where people started raising animals in large groups or started growing plants in large amounts.

这在人来演化史上是个巨大的变革,人类开始大规模饲养动物,或是大量种植农作物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In the ancient forests of the Lapland area of Finland, many people in the Sami native group make a living raising reindeer.

VOA: special.2009.04.22

I mean, obviously, you're not raising their chances here but it's not a death penalty.

显然，这不会提高他们的生存几率,但也不是判了死刑。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

She says that raising animals for food is responsible for the release of more greenhouse gases than all forms of transportation combined.

VOA: special.2009.11.06

It starts by raising a certain philosophical objection to the personality theory.

首先我们对人格理论提出一种哲学上的异议。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Walkers may donate their own money or raise money from friends and family members or fund-raising events.

VOA: special.2009.11.02

Some raising--Well, there's a lot going on in your question.

你的问题还真挺长的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Janai Nelson says the two of them learned that they shared the same ideas about raising children.

VOA: special.2011.04.22

They are engaged in raising livestock, which in Greece is more likely to be sheep and goats than cattle, but also breeding horses, which is very important for the aristocracy for carrying on warfare.

他们擅长豢养牲畜,在当地似乎养绵羊和山羊比牛要来的容易,但是他们同样养马,这对于贵族阶层发动战争很重要

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Another proposal would add two years to the full retirement age for Social Security -- raising it to sixty-nine by about twenty seventy-five.

VOA: special.2010.11.19

And there is--Is somebody raising their hand?

就是这,有谁举手吗

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Anyone who has ever borrowed money can relate to the debate over raising America's borrowing limit.

VOA: special.2011.07.15

This is the type of question that these similes are continually raising.

这种问题是在比喻中不断出现的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Ten years ago,in Washington State, fifteen farmers raising sheep and other livestock formed a cooperative.

VOA: special.2010.08.03

OK. Good hand raising technique.

好的，很好的举手表决方法。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

One of the guests was Dolly Parton. The country singer grew up in the Great Smoky Mountains, and wrote a fund-raising CD for the seventy-fifth anniversary.

VOA: special.2009.09.28

The dead are raising their objections here to guns that will be used very shortly in the Great War. God reassures them, though, of course, what he says here is not reassuring.

死者在这里提出了他们对枪声的反对,那不久就会被用于世界大战中，上帝让他们放心，当然尽管他在此所说的并不是宽慰之言。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

When we're just interacting with idol, with the interactive editor or sorry, interactive environment if you like, that's what you expect. What's happening is that we're typing in something, an expression it doesn't know how to deal. It's raising the exception, but is this simply bubbling up at the top level saying you've got a problem.

就发生了其中之一是吧，当你在交互数据处理或者是在交互编辑器，抱歉，任何你喜欢的交互式环境中，你可能会遇到这些，如果你在输入什么内容,譬如一个它不知道怎么处理的表达式,它就会报一个异常,但这是否是简单的,把你遇到的问题冒到最顶层呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选