For example,for men in Swaziland, the difference between the best rate and the worst rate is nine times higher.

VOA: special.2010.05.05

Every conceivable Protestant sect was publishing treatises of theological speculation and publishing treatises of religious propaganda at an extraordinary rate.

任何能想到的新教徒的宗教派别都在以不同寻常的,速度出版神学思考著作和,宗教宣传著作。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

When the charge is applied, if the upper plate is negative, we would expect that the negative droplet would be repelled at a rate exceeding the gravitational fall.

当电荷起作用时，如果上边的板子是负电的，我们可以期待负电的液滴会,超过重力下降速度的速度被排斥。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

During this period, hair grows at a rate of about three tenths millimeters a day, or one centimeter a month.

VOA: special.2011.04.05

Most advanced countries of the world today have a corporate profits tax rate for large corporations of about a third.

现在世界上大多数的发达国家,都征收企业所得税,对大企业来说税率大概是三分之一

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

One of the U.N.Millennium Development Goals is to reduce the under-five death rate by two-thirds by two thousand fifteen.

VOA: special.2009.09.28

% Alright. The Fed fund's rate is now at 3 percent, 12,500 the Dow Jones Industrial Average at about 12,500.

好吧，目前美联储的基金利率为，而道琼斯工业平均指数大约在。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

The completion rate is lower than for almost any other wealthy country, and worst for poor and minority students.

VOA: special.2009.09.10

.. You mentioned earlier that you doubt... you have questions about whether this high rate of growth is sustainable?

您之前提到过您怀疑。,您质疑印度经济的高增长率,能否保持下去？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

They found that people who spend months in space lose bone strength at a faster rate than experts had thought.

VOA: special.2009.03.10

That rate of rise is steeper so they--antibody levels go up more rapidly and they reach a higher level.

同时,上升速度也更加迅速,以达到更高的浓度水平

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The government says the United States economy shrank at an annual rate of one percent in April,May and June.

VOA: special.2009.08.28

This is the last question we'll see in class on the photoelectric effect, so hopefully we can have a very high success rate here to show we are all ready to move on with our lives here.

这是这个课上最后一个关于,光电效应的问题，所以希望,你们能有个高的通过率,来证明我们已经可以继续往下走。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The researchers say the maternal death rate has been falling almost one and a half percent a year since nineteen ninety.

VOA: special.2010.04.14

So again, part of the point here is that things grow-- or to rephrase it, interesting things grow at an incredible rate.

好，这儿我要说的就是,事情的规模发展到，或者用另外的话说。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Experts say job losses might slow later this year, but the unemployment rate could rise until the middle of next year.

VOA: special.2009.05.29

The democracy itself needs a literate citizen rate in order to keep it in check.

为了保持国家的持续进步,一个民主国家需要更多的高文化素养的公民。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Still, he points to some hopeful signs -- including a large reduction in the child death rate in Malawi.

VOA: special.2010.04.26

This is the starting speed, that's the rate at which it is gaining velocity, and that's how long it's been gaining it.

这是起始时的速度,这是速度的增长速率,这是加速的时间

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"At the rate we're going,we are expected to spend one-fifth of our economy on health care within a decade.

VOA: special.2009.05.15

But at any rate, our question shouldn't be what was Plato thinking, but is the argument any good.

总之，我们的问题不该是,柏拉图在想什么，而是这个论证好不好。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

UNICEF says the death rate for children under the age of five has fallen twenty-eight percent since nineteen ninety.

VOA: special.2009.09.28

So, there's a variety of studies suggesting that teachers rate attractive children as smarter and higher achieving.

有各种各样的研究表明,老师会评价好看小孩更聪明，表现更好。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

New York had the lowest rate, at seventy-nine percent of the adults observed at Grand Central Station and Penn Station.

VOA: special.2010.09.29

So, in particular, there's something about these strategy choices that are greater than 67 at any rate.

还有,有一些人选择了,大于67的数

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The report said the rate of pneumonia in adults after surgery decreased more than eleven and a half percent.

VOA: special.2010.04.21

We want to figure out if the harmony is changing, and if it is changing whether it's changing at a regular or irregular rate.

一是判断和声是否发生了变化，二是如果发生了变化，和声的变化频率是规则还是不规则的。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

As a result,the report says, the rate of plant and animal species disappearing is continuing faster than ever before.

VOA: special.2010.05.25

You would probably not even think to say, pay me 3% interest plus the rate of inflation over the next year.

你甚至可能根本不会想到说，支付3%的利息外加来年的通货膨胀率。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Because the two-year rate is--you've got the one- year rate and the two year rate, so between the two, what's left?

如果你知道一年即期和,两年即期利率,那么两者之间是什么

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选