These days, instead of turning paper pages, many readers reach for handheld devices.
VOA: special.2009.07.24
Once you know what pieces to look for, what mental constructs to reach for, can you realize all right I want to make some dancing figures go back and forth, I need to loop this way and loop this way and check if I'm on the edge and so forth.
一旦确定需要查找的部分,想要达到那种层次,你是否意识到,我想做出一些可以来回走动跳舞的人,我需要按这种方式那种方式让它转圈,并检查我是否,到了屏幕的边缘等等。
So the kid, if you were the kid, will reach for it.
如果你是这个婴儿,你便会伸手去拿
And I think about all of the opportunities that are still beyond reach for too many young women, and too many of our sisters and brothers,and mothers and aunts -- all of the glass ceilings that have yet to be shattered."
VOA: standard.2010.03.08
Slightly freaked out, I reach for my head, or perhaps we should say I reach for where I would expect my head to be, but I don't feel anything there.
略微惊吓之余,我用手去触碰头部,也许我们应该说,把手放到,预想中我头部所在的位置,但那里什么也没有
The group says less time passes for an earthquake shock wave to reach a measuring instrument than in the past.
VOA: special.2009.03.17
You're not going to start for the rest of your life if you ever need to solve a problem with a computer from scratch, odds are you're going to reach for some off the shelf packages or libraries or tools that other people wrote so that people like us don't have to reinvent the wheel again and again.
如果你想用Scratch来解决问题,却使用其他人写的程序,或者利用现成的资料或工具,这样以来,我们的确可以避免做重复性的工作,但却永远学不会编程。
The nomination is expected to reach the full Senate for a vote before the Democratic-controlled Congress leaves for its August break.
VOA: special.2009.07.18
Some of you might have seen, we had been setting up a number of ways for us to reach out to our customers.
有人可能已经注意到了,我们开通了很多渠道,来与客户接触。
It called for an increase in global efforts in order to reach the goals for ending the worst forms of child labor.
VOA: special.2010.05.17
It actually takes several chapters to reach a resolution, and God pouts for quite a while, but a renewal of the covenant does occur, and another set of stone tablets is given, and according to one rabbinic text the broken tablets, as well as the new tablets, are both placed in the ark .
有很多章节描述了达成解决方案,上帝生气了很久,但是更新的契约出现了,上帝给了另一块石法板,一部犹太教义的文本显示,破碎的石法板,和新的石法板,都放在藏经柜中。
On June fourth, Mallory and team member Andrew Irvine left their base camp for the team's final attempt to reach the summit.
VOA: special.2010.06.30
So how many time do you think-- you all have a piece of paper in front you-- how many time do you think you need to roll over the piece of paper ? for the piece of paper to reach the moon?
你们认为需要折多少次-,你们面前都有一张纸-,你们认为需要将纸折叠多少次,才能碰到月亮?
She was in Paris. Some of her stories were never used because it took too long for them to reach the magazine.
VOA: special.2010.04.25
Now, to be sure, in Siberia in the far reaches of the north, North Asia, this empire amounted to little more than a series of trading posts, and it took a very long time for any semblance of Russian authority from Moscow and soon from St. Petersburg, for reasons that we'll see, to reach there.
现在,可以肯定,当时的俄国,在西伯利亚和北亚并没有多少商栈,俄国耗费了很多时间,才使得其首都市容变成现在这样,无论是莫斯科,还是之后的圣彼得堡,原因我们会讲到
Even with the ADA, a lot of work remains to reach the goal of equality for the disabled -- and not just in America.
VOA: special.2010.07.28
Piaget observed kids would still reach for this.
皮亚杰观察到,婴儿仍然会将手伸向此处
The festival started as a way for musicians in Austin to reach out to larger audiences.
VOA: special.2009.04.03
You do it again, reach for it.
你再做一遍,他会伸手去拿
Today's Latino baseball players say Roberto Clemente opened doors for them to reach their goals in a sport that had not always treated them equally.
VOA: special.2010.04.11
Adele Diamond who studies this finds that although kids reach for A, they look for B, as if they know it's there but they can't stop themselves from reaching.
阿黛勒·黛蒙德对此进行了研究,他发现尽管婴儿会将手伸向A处,但会却注视着B处,就好像他们知道物体的位置,但却无法阻止自己的手伸向原处
But he never got to reach one of his goals: health coverage for all Americans.
VOA: special.2009.08.29
For two days,since the ship sank, the four men had been struggling to reach land.
VOA: special.2010.03.06
Republican Senator John McCain, the party's presidential candidate in two thousand eight, praised him for his ability to reach across party lines to pass important legislation.
VOA: special.2009.09.13
With specially cooled tracks and racing equipment, it is not unusual for luge athletes to reach speeds of one hundred forty kilometers an hour or more.
VOA: special.2010.02.10
Cover the items in plastic once they reach the right "critical temperature" for storage.
VOA: special.2009.11.30
But the soldier was too far away for her voice to reach him.
VOA: special.2009.12.12
It took three weeks for Grant's men to reach the steamboat landing.
VOA: special.2009.11.19
But Dennis Jin disagrees: For high school students in China, we must reach class at six-twenty in the morning and be back home sually at ten in the evening.
VOA: special.2010.10.14
All for the chance to reach the top of the world.
VOA: special.2010.06.30
应用推荐