You're going to find out, you know, one of these years when you start teaching that when you get really close to a blackboard, you just cannot think.

过几年以后,你们渐渐就会发现,当你开始教课,当你离黑板真的很近的时候,你就没法思考了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

He normally, you know, I can't really get used to him being serious, you know.

一般情况下，我真的不习惯他这么严肃。

英国电影的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

but not really push myself to get answers, push myself to get ideas, you know,

但不是逼着自己给出答案，想出主意。

艺术从自由起步 - SpeakingMax英语口语达人

If you know how to do it, you can get it for really cheap.

要是你知道怎么做的话，你就可以买到很便宜的票。

实惠的歌舞剧 - SpeakingMax英语口语达人

sometimes it's really hard to, you know, sort of get the idea across.

而且有时候也很难清楚表达我的意思。

教英语 - SpeakingMax英语口语达人