Professor Burgess says the first ten years of the twenty-first century are expected to register the most attacks of any ten-year period.
VOA: special.2009.06.16
But in this case it's a response produced in the negative register similar to the responses produced in the saloon.
在这次让人讨厌的举动中,理查表现得与在酒吧里一样。
I had to register some classes late. And I go into the registrars and,
我有一些课注册晚了。然后我去找教务主任,然后,
Beatrice Kemboi says every day she and her workers register from five to ten farmers in the program.
VOA: special.2010.05.11
So Roth imagines lived life as fictional in the same register as a novel, in the same register as an autobiography.
所以罗斯想像过的生活就像小说中记录的那样,一如自传所述。
They should be required to register, pay their taxes,pay a fine and learn English.
VOA: special.2010.07.03
Man brings the sense of what the world is into being and then stands aside and somehow sort of takes it in through an aesthetic register or in some other remote way.
人类创造了世界的意义,然后站到了一边,然后,通过美学的认证或其它遥远的方式将其吸收。
Competitors have until April fourth to register for the contest.
VOA: special.2011.02.01
If you went to a store to buy something with paper money then the person at the ? would it be a cash register?
如果你用纸币去一家商店,买些东西,那么收银员,等等,那时会是个收银员吗?
Christopher A.Marinello,general counsel for the Art Loss Register, a private clearinghouse for missing artwork, says Spiegler is uniquely suited for this delicate work.
VOA: standard.2010.07.26
You can't actually register for any of those discussion section times yet.
实际上,你不能注册任何一个讨论小组。
You have to register online, which also gets some tickets for Beck's beer and Bavarian pretzels.
VOA: standard.2010.07.01
So, it looks like the curry and some other items were really precisely defined in terms of price and this is of course has generated this receipt - by some computer, some cash-- cash register and they just didn't account for the inherent imprecision so here is a perhaps real world incarnation of that.
看起来咖喱,和其他一些东西都被明确地定价,这当然可以,通过计算机-,收银机生成这份收据,而且它们并不对,其内在的不精确性负责,这可能就是现实世界中的一个典型。
The rules would require the investment houses to register with the Securities and Exchange Commission if their assets exceed a yet to be determined size.
VOA: standard.2009.03.26
When you start a new business, you have to register at Companies House.
当你创办一家新企业时,你必须在公司注册处注册。
Nineteen-year-old Cimeau Cassandra is one of several students from Port-au-Prince whose schools are now closed and who have come to Mirebalais to register for classes.
VOA: standard.2010.02.01
Is he sincere in saying this, in making this point or his he somehow being ironical in his use of the religious tone ? or the religious register?
他说那些话时,是否诚恳地反应其论点,或他只是故做讽刺,才使用那些宗教论调,或是宗教语言?
"not just register with the government or tick off themselves as a number.
VOA: standard.2010.04.05
In the high register or the low registers?
在高音区还是低音区
Twenty million visit the city every year. City officals also point out that there are thousands of unofficial residents of Venice: students and island inhabitants who don't officially register.
VOA: standard.2009.11.14
In particular, please go to it today, you will find a form there that you need to fill out to register for, or sign up for rather, a recitation.
特别声明,请今天就去看,你会找到需要填写的,一份注册表单,或者是复习课的签到表单。
You'll have to register, but there's no cost. At the website you'll also get a hint about areas to watch for breakthroughs in the coming year, including America's human spaceflight program.
VOA: standard.2009.12.24
Did you register?
你注册了吗?
"At the NuRide website, we encourage those who are looking to share a ride to be able to register for carpooling,vanpooling, and other kinds of activities or to investigate the use of transit."
VOA: standard.2010.07.26
It's already entered a sort of metaphorical register, religious register, in the way this book is packaged.
这本书的封面已经有一种隐喻的记号,一种宗教的记号。
He said that consequently South Africa wishes to register its disapproval of the manner in which Semenya has been treated and said the Minister of Sport and Recreation has written to the IAAF to request an explanation.
VOA: standard.2009.08.25
They talk a lot, as Sarah said, they talk a lot about abstract questions, and this puts the meaning of the story in that abstract register. Is it a love story, or is it a religious story, a mystifying story?
他们谈论了很多,如萨拉所说,他们谈论了很多,很抽象的问题,这使得这个故事,变得抽象了,这是个爱情故事吗,有的或者是个宗教故事,还是个神秘故事呢?
"Text4baby is the first real m-health service launched in the United States focused on pregnant women, where women can text 51141 Baby or Bebe and register for messages during pregnancy and for the first year of life,"
VOA: standard.2010.02.24
But, in the meantime, what you have is the continual reproduction of that yell, that laugh, that "wow," that "yes," that "that's all right," all those things that they say just to register their existence and their relation with one another.
但同时,你听到看到的只是不断重复的,叫喊,笑,“哇“,“是“,“对极了“,所有这些都只是用来显示他们的存在,和他们之间的关系。
Yeah, I think so. I think you have to register.
是的,我想是的。我认为,首先你必须去注册。
应用推荐