Most fruits and vegetables need the relative humidity in storage to be kept between eighty-five and ninety-five percent.

VOA: special.2009.11.30

Freud was--As you're pointing out, Freud was notorious for pointing, for suggesting that women were morally immature relative to men.

正如你刚才指出的，弗洛伊德因一个观点的提出而臭名远扬，他认为，与男性相比,女性在道德上是不成熟的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I actually, I don't think they're that difficult relative to other universities.

我其实，我不觉得跟别的大学比它们有那么难。

对于赞助入学的看法 - SpeakingMax英语口语达人

Usually the bride's father or another relative walks her down the aisle and presents her to the groom.

VOA: special.2010.08.09

Within the visible range of what we can see, you also want to know this relative order that's pretty easy -- most of us have memorized that in kindergarten, so that should be fine.

在可见光的范围内，你们要知道它们排列的,相对顺序，这非常简单,你们在幼儿园的时候。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Instead,it belonged to a tyrannosaurid species that lived many millions of years before its T.Rex relative.

VOA: special.2009.10.13

Relative to the whole market, It's well known that over periods of multiple decades the market has a tendency to go up.

是和整个市场相关的对吗，我们都知道经过几十年的时间周期,市场会有上涨的倾向。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

This coral is not able to recover from the destruction as well as its staghorn relative.

VOA: special.2010.08.10

See, if you know the Periodic Table then you know where elements are relative to one another.

如果你足够熟悉元素周期表,你可以知道,任何元素与另外元素的关系。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Then in nineteen twenty-five, Guy Lowell,a relative of Percival, gained control of the observatory.

VOA: special.2010.07.11

But things which were at rest will move at a constant velocity, opposite of the velocity that you have relative to me.

这些静止的东西都在匀速运动,方向正好跟你相对我运动的速度方向相反

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Ms.Summer said she wanted to find the earliest relative from her father's family.

VOA: special.2010.06.28

They will do it as long as the home price is high relative to their construction costs.

只要房价相对建筑成本有利可图,建造商们就不会停止步伐

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This describes Raptorex Kriegsteini a distant relative of T.Rex.

VOA: special.2009.10.13

I want to move now to how we think about self and other, how we think about ourselves relative to how we think about other people.

接着我要讲我们对自我和他人的看法，我们对自我的看想,和我们对他人的看法有什么关系。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Residents say they are sleeping better. But if Sderot residents are enjoying the relative peace, some fear it may not last.

VOA: standard.2010.01.02

So Patrick's response in Pepsi is to overproduce relative to the monopoly quantity, actually overproduce even relative to the Cournot quantity and produce all the way out here.

百事可乐公司面对垄断产量,采取的举措是增加产量,实际上增加产量就会导致,产量逐渐接近古诺产量

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Israeli and Lebanese troops exchanged fire in an incident that broke years of relative calm on the border.

VOA: standard.2010.08.03

And so you can see here now you're not just getting relative risks of two, three, or four but you're getting relative risk of a hundred, in this case, massively elevated risk.

可以看出,肥胖人群的患病风险不只高出了三四倍,而是上百倍,风险极大地提高了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Souem came here to plant in the dry season on her relative's plot,using water from the irrigation system.

VOA: standard.2010.06.02

The balance of sodium movement relative to potassium movement changes because there's this resting movement of all these molecules anyway, but that balance changes dramatically when these ion - when these gated ion channels open.

钠钾各自运动始终保持动态的平衡,因为尽管在静息状态,所有这些离子也在运动,但是平衡的剧烈变化,只发生在这些门控离子通道打开的时侯

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Despite its poverty relative to the European Union, Cape Verde has developed significantly in recent decades.

VOA: standard.2009.06.04

It's pretty arbitrary, but it's big relative to what the numbers were we were talking about before.

它是任意的，但它是跟数字是相关的,我们之前讲到过。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But for the most part, the onlookers hopes of sighting a jailed relative were dashed.

VOA: standard.2009.05.25

Where the good citizen is relative to the regime you might say regime-specific the good human being so he believes is good everywhere.

好公民与政体相关，那是对特定的政体而言,但好人，他相信,在那里都是好人。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"China,after having been one of the world's strongest and most developed countries, went through a period of relative decline and relatively being pushed around by other countries."

VOA: standard.2010.04.21

It's also called historical criticism, because its ultimate goal and purpose was not just to isolate the sources, but to arrange them according to relative dates as far as they might be ascertained, and then to chart changes in Israel's religion.

还被叫作历史批判学，因为其最终目标,不仅仅是分离材料，而且要根据可以确定下来的,相对日期对其进行整理，然后追踪以色列的,宗教变更。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Now,there's relative peace along the lakes and tourists are starting to return.

VOA: standard.2009.12.16

so you've got the Duke of York, who's a relative,

有约克公爵，他是皇室的亲戚，

想获得骑士爵位 - SpeakingMax英语口语达人

There are some relative, the notion that the energy gap between n equals one and n equals two is greater than that for n equals two to n equals three. That is correctly represented.

还有很多与之相关的内容，比如说这个观点，第一能量级和第二能量级,之间的能量差要大于第二和第三能量级间的,能量差，而这已经被正确地表示出来了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选