For the first time, I learned something about how to live with people of different religious beliefs."

VOA: special.2010.08.01

Some point to the presence of Egyptian names, and customs, and religious beliefs and laws as a sign of some historical memory being preserved in these stories.

一些人指出故事中埃及名字的出现，以及风俗，宗教信仰和律法,当它们当作故事中保存的历史记忆。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It is inevitable that you will bring what you learn in this course into dialogue with your own personal religious beliefs, and for some of you, I hope all of you, that will be enriching and exciting.

你们必然会将你们在这门课中所学,带入到关于个人信仰的谈话中，对于你们中的某些人我倒希望是所有人，在这课上能让自己充实，兴奋。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

For some people, policies about stem-cell research, same-sex marriage and abortion rights threaten religious beliefs.

VOA: special.2009.05.22

It would have been perfectly reasonable for them, his opponents, to assume that only one set of religious beliefs could actually represent the truth, that there was only one possible manifestation of divine truth.

这本应该是他的反对者们最完美的理由,去设想仅仅一整套的宗教信条就可以代表真理，只有一个虔诚的真理的表达。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

She thanked them for their support, and she spoke mostly of her strong religious beliefs which helped her through difficult times, including her battle with cancer.

VOA: special.2009.03.29

It's not my purpose or intention here to try to argue you out of your religious beliefs or to argue against your religious beliefs.

但那不是我的目的,我不会因为你的宗教信仰和你争辩,或者跟它对立。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The first amendment to the United States Constitution reads Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof The idea is to keep governmental powers independent from private religious beliefs.

VOA: special.2010.03.05

Religious and political institutions and beliefs have been thoroughly intertwined as a mutually supportive unified structure.

政府机构和信仰,渐渐成为统一体,相互支撑,不可分割

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Islamic leaders said the new code contains provisions that are an affront to the country's traditional values and religious beliefs.

VOA: standard.2009.08.27

but Jackson insists it is not that simple. "Certainly we did not want to make a film that casts judgment on people's religious beliefs,"

VOA: standard.2010.01.08

Economists have long known that moods,weather,even religious beliefs can affect investor behavior.

VOA: standard.2010.08.05

They said people honored Rand and Branden as if they were religious leaders without ever questioning their beliefs.

VOA: special.2010.06.06

He brought his beliefs about equality,religious freedom and brotherly love to this new land.

VOA: special.2010.04.04

Other traits considered in the study were loneliness, and religious and political beliefs.

VOA: special.2009.11.24