Mr.Obama said he is committed to ensuring that people and businesses are adequately compensated for damages and losses they are experiencing, adding that problems remain with the process of filing claims with BP.

VOA: standard.2010.06.14

It doesn't arbitrarily stop anywhere because rhetoric and grammar remain irreducible. We have to keep thinking of them as being uncooperative with each other.

它不会武断地停到任何一个地方,因为修辞和语法是不可削减的，我们必须,一直把它们看成是相互不合作的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

These women are not free to move around, particularly those who are required by their religious community to remain in their homes and only go outside perhaps with their chaperon.

这些女性不能自由行动，特别是,那些受到宗教团体要求的女性,必须待在家中，最多只能,在监护人的陪同下外出。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He said many people are considering whether the party should stick to its 40-year history of promoting democracy in Pakistan, or remain with the current leadership that uses the police and state machinery to crush dissent.

VOA: standard.2009.03.13

And the central idea is that there is one proper response to God's mighty acts on behalf of Israel, and that is resolute observance of the book of the Torah of Moses, without intermingling with the peoples that remain.

其中心思想是没有恰当的回应,对于上帝代表以色列的无上举动，还有对摩西五经的绝对遵守，不可与你们中间所剩下的这些国民搀杂。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The situation was so bad,Calhoun said, that the South could not -- with honor and safety -- remain in the Union.

VOA: special.2009.03.26

nd this convergence can never be precisely pinpointed, but must always remain virtual, as is not to be identified either with the reality of the text or with the individual disposition of the reader."

而我们永远无法指出，“…,这种会合的确切位置，这个空间会一直以虚拟形式存在,不论是客观的文本,还是带有个人特征的读者都无法辨别它“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He said Japan's alliance with the United States will remain what he called the "foundation" of his government's diplomacy.

VOA: special.2009.09.05

The Law of Inertia says that, "If a body has no forces acting on it, then it will remain at rest if it was at rest to begin with, or if it had a velocity to begin with, it will maintain that velocity."

惯性定律就是,"如果一个物体不受外力作用,那么静止的物体依然保持静止,如果物体有个初速度,那么就保持此速度不变"

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

With his death, the Yankees remain under ownership of the Steinbrenner family.

VOA: special.2010.07.26

The World Health Organization has warned people with breathing problems to remain indoors as much as possible when the ash is falling.

VOA: standard.2010.04.17

Although Arab attitudes toward the United States remain unfavorable, identified U.S.attitudes toward Islam as the policy issue they are most pleased with.

VOA: standard.2010.08.06

Mr.Sarkozy said France's nuclear arsenal would remain outside of NATO's control -- as is the case with Britain and the United States.

VOA: standard.2009.03.11

Clinton said while the U.S. would talk with Burma's military rulers, sanctions would remain in place until Burma shows concrete progress towards reform.

VOA: standard.2009.09.24

North and South Korea remain technically at war with each other, with only a 1953 armistice having paused fighting between the two sides.

VOA: standard.2009.09.09

North and South Korea remain technically at war, with only a 1953 armistice pausing the three-year war that followed North Korea's invasion of the South.

VOA: standard.2009.10.15

Authorities say thousands of people remain stranded in villages with food and fuel running low.

VOA: standard.2010.08.02

Washington says,while it will hold dialogue with Burma, the sanctions will remain in place until there are signs of real democratic change in the country.

VOA: standard.2009.11.02

The fighting was halted by a 1953 armistice but with no peace treaty, the two Koreas remain technically at war, amid decades of isolation and hostility.

VOA: standard.2009.09.26

They cite Russia's brief war with Georgia and Russia's confrontations with Ukraine over natural gas supplies last year as reasons to remain skeptical about the Kremlin's intentions.

VOA: standard.2009.09.17

Appearing with Treasury Secretary Timothy Geithner, the president said he wants U.S.businesses to remain engaged and competitive on the world stage, but that offshore tax havens must be eliminated.

VOA: standard.2009.05.04

Iranian intellectuals and opposition activists remain in contact with each other and with the outside world by posting comments and information about their activities on Web sites both inside and outside Iran.

VOA: standard.2009.11.14

In testimony to Congress this week, U.S.Federal Reserve chairman Ben Bernanke agreed with economists who caution that despite hopeful predictions of moderately strong economic growth unemployment is likely to remain high well into 2010.

VOA: standard.2009.12.05

"We will have a small capability to move roughly 150 containers a day through the port today , growing with the arrival of a commercial vessel tomorrow of 250 containers per day and that capacity will remain relatively constant,"

VOA: standard.2010.01.21

The official number is secret, but news reports say the general wants about The request is controversial, not least because with the U.S.troop level in Iraq expected to remain around its current 120,000 for at least several more months, the strain on the U.S.Army is considerable.

VOA: standard.2009.10.13

"He wants to have a thorough discussion with the president and the rest of the national security team about whether that does remain the best way to pursue our enemies in Afghanistan, and ultimately bring a level of peace and security there, so that it no longer poses a threat to us,"

VOA: standard.2009.10.01