-
In a remark at the Council on Foreign Relations Wednesday, ElBaradei,spoke about the world's nuclear hotspots.
VOA: standard.2009.11.04
-
I want to make another, slightly more philosophical remark associated with this and it's to do with the idea of "Leadership."
第二条结论就是,我不妨说得稍带有些哲学的意味,这和领导力是紧密联系的
-
As a closing remark, you can express your excitement at finally being able to see your loved one after such a long absence.
作为结束的话，你可以表达一下这么久以来即将见到心爱的人的激动心情。
-
Many Senate Republicans say they are troubled by the remark, as it suggests the federal appeals court judge is inclined to consider race and gender in judicial decisions rather than adhering to an impartial application of the law.
VOA: standard.2009.05.31
-
We'll come back to that in a second, but let me make a different remark before we get there.
我们待会回来讲它,我先讲另一个要点
-
The rim shot after a comic remark is an attempt to simulate--sort of a pre-technological attempt to simulate the sound of laughter.
讲完笑话，紧接着一阵鼓声,也是为了引起…,引起观众大笑的一种原始手段。
-
I want to make one more remark about what I'll be doing in terms of this class.
我想再多弄一次关于,在这个课题上我会明确地做什么的讨论。
-
The purpose of the exercise is to make the following precise remark.
目的是为了得到下述正确的结论
-
One last remark for you to think about.
最后让你们考虑的一点。
-
The extraordinary thing that Freud remark -- as he studies dreams in this book--published in 1905, by the way-- the extraordinary thing about the way in which dreams work is that there seems to be a kind of coexistence or simultaneity of these effects.
弗洛伊德那本,研究梦境的书--就是1905年出版的那一本-,对于梦运作的发现中不同寻常的一点,就在于他认为“凝缩“和“移置“,的现象同时存在。
-
And Odysseus says that that was a black remark.
奥德修斯的脸马上就黑了
-
I said I wasn't going to keep saying that remark, and here I am saying it anyway.
我说过我不会再说这句话，但是我现在又说了。
-
I don't think they work, though I want to remark before I turn to them that in saying this I'm not necessarily criticizing Plato.
我不认为它们行得通,在此我得声明,说这些话时,我并不一定是在批判柏拉图
-
So, one thing to remark about this game, one thing that we've learned immediately, is that this game is different in a significant way.
这个博弈中最明显的一点,也是直接能观察出来的是,这个博弈和其他博弈有很大不同
-
Next introductory remark: A lot of today's talk is going to be devoted to business.
下次关于这种引导性的讨论：,今天讨论的很多内容将会用于商业。
-
Jumping ahead, let me make a remark about this, because this is going to be relevant for something I'll get to in a couple of minutes.
跳转一下话题,我先来对此做一番评论,因为这和我们几分钟后,将要讨论的东西有关
-
Other remark about this being an intro class is that it's introductory in that the issues that we're talking about are kind of first run through.
另一件事关于这个课程,是这些话题的介绍,我们谈论的都是最新的内容。
-
Let me make a remark about questions, which is--today's mostly business.
让我对问题做一个评论，目前最主要的事情是什么。
-
So let me make the following remark.
所以，让我把下面的话说完。
-
All right. Next remark.
好，下一件事。
-
One other remark before we leave this, in the game we played last time, in the investment game, one feature of that game was that the more you thought other people were going to invest, the more you wanted to invest.
在继续讲下面的内容前,我再多说几句,上一讲的投资博弈有一个特征,就是如果你越认为大家会投资,你就越想投资
-
Well, actually, the first remark is, probably wouldn't be completely accurate to say, to describe these views as saying, " "It's being alive per se."
实际上，第一个评价是，也许这种说法不完全准确，他们把这些观点描述成为，“活着本身“
-
One other remark about the discussion sections.
另一个关于课堂讨论我要强调的是。
-
Then--actually,one more remark about the body view.
这里对肉体理论再补充一点。
-
Whoever wrote this remark is an idiot.
无论谁写的这条评论，他就是个白痴。
-
Whoever wrote this remark seems to be under the impression that the point of being at Yale is to spend $40,000 a year of your parents' money and get away with learning as little as possible.
无论谁写的这条评论都被带怀有这种印象,那就是每年花费你父母四万美金在耶鲁上,学并尽可能少的学到知识。
应用推荐