President Clinton spoke about remembering the separation of the races on buses in the South when he was a boy.
VOA: special.2009.03.08
That's simple, and he just started playing the best tennis of his life, just remembering what it's been like for him.
很简单,他就已经,开始打网球生涯中最好的表现,仅仅是记起了比赛的真正含义。
I'm not good at remembering names.
我不擅长记人名。
Park Service rangers explain that mother bats find their babies by remembering their location, their smell and the sound of their cry.
VOA: special.2009.12.07
I sometimes compare myself with the mad old slum women I hear denouncing and remembering; "how dare you?"
我有时自比贫民窟的疯老女人,我听到指责不断提及,你怎敢“
And several museums in cities where he lived are remembering him with plays,readings and other events.
VOA: special.2009.02.02
Just remembering that violet is the end that actually has the shortest wavelength, which means that it also has, of course the highest frequency.
就知道了,所以这应该,不是问题,记住紫色光,最后一个,它的波长最短,也就意味着它的频率最高。
But first, we tell you about a new exhibit remembering some Americans who fought for justice.
VOA: special.2010.04.16
His memory has failed him and, given the general importance that I'm attributing to problems of remembering and forgetting, I think it's safe to assume that something important is going on here.
他的记忆背叛了他并且让我在这里提出的,关于记忆与遗忘的问题变得重要起来,我想假设这里有某种重要的事情发生了并不为过。
Remembering his problems with southern extremists, he urged Lincoln to ask for two-hundred thousand men.
VOA: special.2009.08.13
Now, if we make these distinctions, then again, remembering that the question we've been asking ourselves is, ?" "So why is death bad?"
作出这些区分之后,我们再讨论,我们对自己提出的问题,“为什么死亡是坏事“
Aylmer felt guilty remembering the dream.
VOA: special.2009.09.26
Not necessarily thinking about getting down every word that I say on paper, remembering everything, memorizing everything.
而不是忙于记录我说的每一个字,记住每一个词,背诵每一句话。
President Barack Obama is leading the nation in remembering Ted Kennedy, calling him one of the greatest senators of our time.
VOA: standard.2009.08.26
So it might, if men had not found out" and here's her phrase worth remembering-- "a fearful alchemy by which this blood can be transformed into gold.
如果人们还没意识到的话,的确应该这样,这里有一段应该记住,"那是一种可怕的炼金术,将鲜血血炼成黄金
"By doing that, the veneer of remembering it is a CG character starts to dissolve and you see the spirit.
VOA: standard.2009.12.19
You just have to keep remembering that all that matters for a company-- for you as a--your interest in a company depends on your shares divided by the total number of shares.
你只需要记住,公司在意的只是,你在公司中的利益取决于,你的股数除以总股数
"Like remembering that I don't like chocolate, first of all, and that I like flowers, but not roses."
VOA: standard.2010.02.13
And so that not remembering becomes a problem.
所以遗忘是个问题
"What many Rwandans face today is quite contradictory, where you are remembering but you have to forget in order to continue to live,".
VOA: standard.2009.04.08
So we have to come up--we mortals-- have to come up with some other device, and our device to remember things is to try to write it down because my premise here is, if you can write music down clearly you are hearing it, clearly, and you would have a better chance of remembering it if you could write it down.
因此我们普通人,必须开发出,不得不开发出一些其它的方法,而我们用来记忆的方法,就是试着写下来,它的前提是,如果你可以将听到的音乐清楚地写下来,很清楚,那么你就更有可能,记住它,前提是你能写下它
Rwanda continues to struggle to find a balance between remembering the past and moving to the future.
VOA: standard.2009.04.10
I don't see anything wrong with sort of fond to be even remembering passes experiences.
我不认为喜欢甚至,记住过去有什么错。
This anniversary is about remembering the past. And as the dominoes run in a line from Potsdamer Platz, past Brandenburg Gate to the nearby parliament, they once again divide the city, even if only briefly.
VOA: standard.2009.11.09
.. And I begin by remembering... this is the way I begin most of my economic thoughts ...a conversation I had with Milton Friedman And Milton started with the position, first of all, what he wanted to do was decrease government spending.
我记得。,我习惯这么思考经济问题了,我记得曾和米尔顿·弗里德曼谈过一次话,刚开始,米尔顿的立场是,有一点先说明,他其实是希望,政府削减财政支出的。
The male brains, especially nerve cell rich parts of the brain associated with thinking and remembering, seemed to have sustained more long term damage from high lead levels than the brains of the young women.
VOA: standard.2009.12.19
Or try to forget it, or work on forgetting it, or create a structure of forgetting; which is, of course, always a structure of remembering at the same time.
或者尝试着去忘记,说服自己去忘记,编织一张忘却的网,然而同样是这张网,却总是将那些想要遗忘的记忆留下
The idea is, he's going to tell us certain facts that need explaining, and the best explanation involves a certain fact about recollecting, or a certain claim about recollecting or remembering.
大意是,他要,告诉我们一些需要解释的现象,以及对其最好的解释,这包括一些回忆的例子,或者一些有关回忆的说法
So he is remembering being crowned emperor.
他想起了被加冕的记忆。
I'm going to actually pause, periodically look at my notes and make sure I'm remembering how I think Plato understands the arguments.
我会时不时停下来,看看我的笔记,以确保,我记得我自己对柏拉图论证的理解
应用推荐