-
But with fewer solar panels, they fell behind the German team on the most important requirement: energy production.
VOA: special.2009.10.27
-
And there's also an experimental participation requirement, and next week I'll hand out a piece of paper describing the requirement.
我还要求你们以被试的身份去参加实验,下个星期我会给你们,一份关于要求的介绍
-
I, I can't imagine not taking some kind of humanities class, just as a requirement, you know, for freshman.
对于新生，我实在无法想象不把人文科学当作必修课。
-
This system lets a student choose from a number of different courses to satisfy a requirement.
VOA: special.2009.10.22
-
What else I can do, there's no requirement for me to fail anybody.
我还做些其他什么呢，对于我让学生挂科这点没有任何的要求。
-
That requirement could make it difficult for several states to receive money from the fund.
VOA: special.2009.07.30
-
Now the reserve requirement is progressive.
现在这个法定准备金率是逐步上升的。
-
If that requirement seems demanding, Shakespeare's sonnets are also written in iambic pentameter.
VOA: special.2010.01.06
-
But in fact, logically speaking at least, variability, although it's a requirement for unpredictability, doesn't guarantee unpredictability.
但实际上，至少在逻辑上讲，可变性虽然是不可预见性的必要条件，但是不可预见性却不是必然。
-
A new requirement raises the retirement age for women from sixty to sixty-five.
VOA: special.2010.05.07
-
The point of the requirement is to give you all experience actually seeing what psychological research is about as well as to give us hundreds of subjects to do our experiments on.
这项要求的重点在于让你们去亲身体会,看看心理学到底在研究些什么,同时也能够为我们的研究,提供数百名的被试
-
"And in many cases these courses went too far, I would say, towards the fluffy treatment of serious material, and students could satisfy their requirement by taking such courses."
VOA: special.2009.10.22
-
So, in my freshmen year, there's like a science requirement that we have to take
所以，大一的时候，我们必须参加一个科学的课程，
-
One requirement is that the permanent collection cannot be changed.
VOA: special.2009.01.11
-
So it was very important that we keep the motivation high so that they were not in the compassion of time and the requirement set for very high-stress jobs climbs under the way.
使这一动机足够强烈,是十分重要的,这样不会过分在乎时间,高压力工作带来的要求,也就不那么重要了。
-
Improving the quality of the boots was a requirement to be able to bid for the military contract.
VOA: standard.2010.07.06
-
The only university requirement is, or that I have to take is American Cultures.
学校规定必须选的是美国文化。
-
Jiang also accused developed nations of abandoning the principle reached in earlier accords, which require them to cut greenhouse gas emissions, but do not make the same requirement of developing countries.
VOA: standard.2009.12.16
-
I mean, I had to study abroad as a requirement as an IB student,
我的意思是，我必须出国留学，因为我学国际商务
-
"But then,at the top of the pyramid, you have a small-but-growing group of entrepreneurs in China who see that greening their business is not just a legal requirement, nor a responsible act to do.
VOA: standard.2010.02.24
-
And that means that I'll have to take a Seven-Course Breadth Requirement,
这就意味着，我有7门必修课，
-
which is like a requirement for all the majors I'm considering.
我觉得对所有专业的人都是必修课。
-
I haven't actually taken my language requirement here,
我还没修语言方面要求的课程呢，
-
The reserve requirement now is 10% 10% on demand deposits so they're forced to keep those reserves and much of that is in the form of deposits at the Federal Reserve Banks.
现在的法定准备金率%,在活期存款上是,所以它们被强迫持有这些准备金,并且一大部分是在联邦储备银行,存着的。
-
Isn't there a kind of logical requirement that for something to be bad for you ? you've got to be around to receive that bad thing?
难道没有这样一种逻辑要求吗,如果有什么事物对你来说有坏处,你不是应该去接受那个有害的事物吗？
-
And you know, freshmen requirement classes like IHUM, the humanities class
新生的必修课，比如人文科学，
-
You sign up for your human subjects requirement they put you in front of a computer screen and then they tell you, "Oh, just sit in front of the computer screen " and then we'll ask you some questions."
你报名参加人体被试实验,然后他们会让你坐在电脑前，and，then，you—,给你指导语，“请坐在电脑屏幕前面,屏幕上会显示一些要求你回答的问题“
应用推荐