This is Lena Reyna reading part of her winning poem, "The Weight of Words in Reverse."

VOA: special.2010.04.05

So this is trying to reverse them that tradition actually get students in and engaged in the course material.

因此这也是试图将学生,从这种传统中扭转出来,从而使他们能更专注于课堂内容。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

If we get burned, it has a reverse effect, it's not healthy.

要是晒伤了，那就起到反作用了，不健康了。

我来自阿拉斯加 - SpeakingMax英语口语达人

The MDC accuses Mr.Mugabe of failing to reverse appointments of allies to key political and administrative posts.

VOA: standard.2009.09.15

Now, suppose I took this two paths, and I took -- couple them together with one the reverse of the other.

其中一条的方向反过来，这是初态，末态,路径1，先冷却。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The payment crisis marked a turning point for India's economy as it prompted the government to reverse decades of closed-door, socialist style economic policies.

VOA: standard.2009.11.06

If you just scramble a sentence, it's pretty useless because the recipients are never going to be able to reverse the process.

如果你只是加密一个句子，这是毫无用处的,因为收件人没法将这个句子,反加密出来。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Many agreed that the president's economic programs are not working and that he should reverse course.

VOA: standard.2009.12.04

Now, one of the great hopes of modern biology is that we can figure out how to reverse that process in cells.

如今,现代生物学的一个最大希望,就是希望能够,发现逆转分化过程的方法

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

To reverse the trend, experts agree that vending machines in schools should offer healthy alternatives.

VOA: standard.2010.03.09

These are programs that are already enacted, that are in law that would be virtually impossible to reverse.

这些机制已经立法通过了，成了白底黑字,事实上也不可能推翻。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

But the MDC has complained that Mr.Mugabe has prevented full implementation of the accord by failing to reverse appointments of allies to key political and administrative posts.

VOA: standard.2009.09.12

When our political opponent is being ironic about our views we understand the irony perfectly well. We're used to it, we have accommodated ourselves to it, and of course it's the same in reverse.

当政敌讽刺我们的观点,我们能够充分的理解这个讽刺，我们已经习惯这点了,是我们使自己习惯这点的，当然，反之亦然。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

May says that due to expanding private health care in Thailand and limits on foreign doctors working in the country there has been a reverse brain drain;

VOA: standard.2009.12.23

You can think of electron affinity as sort of the ionization in reverse of the ion.

电子亲合,是离子化的逆过程。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The analysts say if the offensive can reverse the Taliban momentum and create trust among the people for the coalition forces, it will definitely turn the tide.

VOA: standard.2010.05.28

The reason that it seems difficult to say though is because it seems like it would be just as plausible to say the reverse.

但真的要说出来似乎有困难,因为反过来说也貌似合理。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"We need to reverse the current trends, and time does matter,"

VOA: standard.2009.10.01

They forget to reverse Comus' wand when they rush in to his lair.

当他们冲到科玛斯居所的时候忘记改变他棒子的方向了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But it is vitally important that we reverse that trend."

VOA: standard.2010.08.11

You could take the food guide pyramid and make it the reverse of what it should be and you still end up with something that people really wouldn't see very much, kids don't learn about very much, it doesn't really affect many people, so you could say that it doesn't really matter.

如果你把食物金字塔彻底扭转成另一版本,也不会怎么样,反正人们也不会过多地去关注它,孩子们也不会学它,它并不会真的影响人们的生活,因此你可以说它无关紧要

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

On Sunday,Emanuel said the main question now is whether there will be a credible Afghan government to help provide security and government services, if foreign troops are able to reverse recent Taliban gains.

VOA: standard.2009.10.20

The utopianism of the book is, in many ways, the reverse side of the sense of profound disillusionment that he felt at the actual experience of the Athenian polis.

书中的乌托邦主义在很多方面，都是他,彻底醒悟的反说,也是他对,雅典城邦的实际体验。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But they expect the arrival of hundreds, and eventually thousands, of the vehicles in Afghanistan will help reverse the trend of U.S.casualties, and will enable the troops to travel safely throughout the country.

VOA: standard.2009.11.02

But in their worldview, the pro-slavery worldview, ideas like freedom and liberty were simply never absolutes, and many of them will directly reverse Thomas Jefferson's Declaration of Independence and simply say, "Nobody is born equal."

但是在他们的世界观中,亲奴主义者的世界观中,自由和解放的理想永远不是绝对的,他们中许多人,直接颠覆了托马斯杰斐逊的独立宣言,他们说,没有人是生来平等的

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"In order to reverse the situation and to give themselves a little bit more leverage, they are turning towards new kinds of ideas or at least ideas that they are pushing forward and making more prominent than they were before."

VOA: standard.2010.05.03

The one that I've got written down for you is it's the reverse of the rusting of iron, right?

我给你们写的是,铁的锈蚀的逆过程？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Don't put yourself in a position where you become scapegoats for other agendas,'" He said such restraint will allow society to see through what he called the attempt by right-wing groups to reverse the progress made since the end of apartheid.

VOA: standard.2010.04.08

So now let me actually reverse this and go back to the beginning.

所以现在让我们真正倒退,返回到开头。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I expand it, and reverse it, no problem.

这个过程可以逆转，没问题。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选