Their ruling, now reversed by the Supreme Court, was not unusual.

VOA: special.2009.07.03

What difference would it make had Frost, as he could have, I suppose, reversed the order of lines 13 and 14?

如果把13行与14行颠倒之后，会发生什么呢？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But the roles are reversed in the following passage, and this is where the text blows hot and cold.

但是在接下来的文章中角色互调了，这是文中描述冷热无常的情景。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"So,BP's phenomenal growth in recent years has been halted, slightly reversed, but the important thing is it has survived so far;

VOA: standard.2010.07.27

You rotate the letters by a deterministic amount, by a fixed number of steps so that the end result is actually something that can be reversed.

你用确定的数量旋转那些字母，通过一个固定数量的步骤,这样，最终结果是可以把它,反加密出来。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But the trend has reversed. From April to June, India received about $15 billion in foreign direct investment, the highest since 2007.

VOA: standard.2009.10.16

The soldier becomes, in fantasy here, the spectator, as the war turns around and comes back, reversed by a kind of evil charm or spell, coming home.

在想象中这名士兵成为了旁观者，在战争转回再次回来的时候，被一种邪恶的咒语推翻，再次回来。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

manufactured goods reversed six consecutive months of declines, posting a 1.8 - percent gain in February.

VOA: standard.2009.04.02

If you look at number of organizations that do this business, it comes completely reversed and it's credit unions that are the most important.

从这些金融机构的数量上来看,排行完全相反,信用合作社就成了最重要的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

June's job cuts reversed a trend of lower month-by-month loses in the U.S.economy.

VOA: standard.2009.07.02

And I've reversed the fraction here because of the negative sign here.

我交换了分子和分母,因为这里有个负号。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But she is hopeful the situation can be reversed.

VOA: standard.2010.03.26

If the current is sent in the opposite direction, the polarization is reversed.

如果当前发送一个相反的方向，磁极指向就反转。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And Africa,where approximately depends on rainfall, is particularly vulnerable, Climate change can be reversed, in part,he says, through reforestation programs, better land management and the rehabilitation of degraded crop and pasture land.

VOA: standard.2010.03.29

So with this type of loop, things get a little bit reversed.

这种类型的循环，东西变得有点颠倒的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

A senior Obama administration official who briefed State Department reporters said if the coup is not reversed within 72 hours, as the regional body demanded late Tuesday, it would clearly mean the expulsion of Honduras from the OAS.

VOA: standard.2009.07.01