The first time I looked through its magic lens, the clouds that surrounded my daily life rolled away.

VOA: special.2009.07.18

By the time 2005 rolled around, there were only 177 managers that reported returns, so 130 managers disappeared.

到了2005年底,只有177位经理人公布收益,130位经理人消失了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

and I thought that was funny so I rolled down my window and gave him a dollar.

我觉得很有趣，就摇下车窗，给了他一美元。

不做善事的理由 - SpeakingMax英语口语达人

Sometimes the birds sat down on the sea in groups, near brown seaweed that rolled on the waves.

VOA: special.2010.03.06

And I rolled up the window and before you know it " he had punched out the window."

我讲车窗门拉起,没等我反应过来,他一拳就砸在了玻璃上“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Fans loved the special way she rolled her "r"s to create a sound like a cat.

VOA: special.2009.06.07

This tube, this hollow tube, which food passes through is made up of many, many epithelial cells which directly abut one another and would be a flat sheet except that it's rolled up into a tube.

这个管道,这个中空的管道,食物可以穿行其中,而它就是由许多许多上皮细胞构成的,上皮细胞一个连着一个,形成了一个平坦的细胞层,但实际上它们还在肠管中卷成管状

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

They said a person rolled a big wheel if he was important and had influence.

VOA: special.2009.11.29

My son,when he was in Seconde, which is the first year of French high school, they were out blocking traffic until some angry driver rolled over the foot of a protestor and then everybody kind of went off and ate pizza.

我的儿子,他高一,也就是法国高中的第一年,他们堵住交通,直到一个愤怒的司机压过一个抗议者的脚,他们才散开回去吃披萨

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Once, Paul rolled over so much in his sleep that he caused an earthquake.

VOA: special.2009.01.24

That's not to say he wasn't a brilliant thinker, but here the gift of a good minds and good hands, like the two parts of the MIT logo: two parts rolled into one.

这并不是说他不是一个很好的思考家，但是好的大脑，好的动手能力，就像MIT的标志一样：,两者相结合。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

However, every time Paul rolled over, huge waves covered all the coastal towns.

VOA: special.2009.01.24

Something fell from it and rolled near my feet.

VOA: special.2009.01.17

And when he came to the place where the wild things are they roared their terrible roars and gnashed their terrible teeth and rolled their terrible eyes and showed their terrible claws til Max said "BE STILL!"

VOA: special.2009.10.05

"However,their delivery of that message was accompanied by five severed heads rolled onto a dance floor in Uruapan Mexico."

VOA: standard.2009.10.22

After stops in 48 cities in 23 states, the Tea Party Express rolled to a stop just blocks from the White House.

VOA: standard.2010.04.15

But not so. About 62,000 new motor homes rolled out of dealerships in 2004, but just one-third that many were sold last year.

VOA: standard.2010.03.01

In their first year alone, workers in two little factories hand-rolled more than 1 million cigars.

VOA: standard.2010.04.15

Dozens of jeeps carrying masked Israeli commandos rolled into the West Bank town of Nablus before dawn and surrounded the homes of three Palestinian gunmen.

VOA: standard.2009.12.26

And many of the cigars that the men smoke are hand-rolled right in Little Havana by craftsmen who brought their trade with them from the Cuban capital.

VOA: standard.2010.04.19

"We didn't see BP employees in the war room. We didn't see the CEO, Tony Hayward,with his sleeves rolled up in the war room, walking his team through the process.

VOA: standard.2010.06.10

At the beach resort of Coolum, north of the Queensland state capital of Brisbane, dark brown waves rolled ashore instead of the usual whitecaps and aqua waters of the Coral Sea.

VOA: standard.2009.03.13

Some centrist Democrats, such as Senator Claire McCaskill of Missouri, also criticized the way the president rolled out the new defense plan, and some questioned the intelligence behind the change in strategy to focus moreon short and mid-range missiles from Iran.

VOA: standard.2009.09.24