The Impressionists used bright colors, rough brush strokes and thick paint to show light and movement in its many forms.

VOA: special.2009.07.12

Passion plucks no berries from the myrtle and ivy, nor calls upon Arethuse and Mincius, nor tells of "rough satyrs and fauns with cloven heel."

真情不会强摘番石榴和常春藤的果实，也不会造访，阿里休斯和，敏吉河，更不会提到“粗犷“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I know that the neighborhood has been getting rough. The crime has been increasing.

我知道街坊们越来越难打交道了，犯罪率也在上升。

That's why 实战 - SpeakingMax英语口语达人

And they walk on rough,rocky paths, many of which follow old railroad tracks and roads used by loggers long ago.

VOA: special.2009.07.20

In fact, a rough grasp on traditional English meter to Stevens, say, or to Crane, or to Auden or Bishop.

事实上，粗略的了解英国节律,比如史蒂文斯，克瑞恩，奥登和主教。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Toyota says it found a software problem that could briefly affect the "feel" of the anti-lock brakes on rough or slippery roads.

VOA: special.2010.02.05

I'd like to share some of the rough products with you, and how we made the connection between the Star Festival Story and the children's own story.

我将与你们分享一些初步的成果，并展示我们如何将七夕节,和孩子们自己的经历联系起来。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

They can develop as flat, discolored areas of skin or as raised growths, often with a rough surface.

VOA: special.2010.07.06

We just want to get a rough idea so we can tell me they need to have another 20 or they need to have another 100.

我们只是想得出个大概的数目,这样我们就可以告诉他们,是还需要20本还是100本。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The United States Forest Service soon had trees planted in some areas and a rough road system built.

VOA: special.2009.07.20

However dimly that light came through to you, suffering so acutely from the rough denial of the very existence of American ideals, part of it must have come through American delineation of American characters.

不管遇到何种艰险，哪怕翻山越岭,哪怕趟水滚沙，这些都需要,生动的角色来表现出来。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They were big,rough fellows. They had chosen me as the only 'Dutchman' -- as they called me -- to make them laugh.

VOA: special.2010.08.01

The grade distribution: all right, so this is the rough grade distribution.

有关分数的分布,我介绍下大体的分数的分布

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The waters can look so still and blue, like a painting, though they can also become rough with waves when the wind blows.

VOA: special.2009.01.05

More appropriate would be "I'm going through a rough patch now.

更合适的回应是“我正经历不顺。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

She found an envelope in the jar with the message: "I hope this money will help you and your family in these rough times."

VOA: special.2010.02.05

It's really rough around the edges.

它总是艰难地在边缘徘徊。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

And a great many farmers still lived in houses, or cabins, made of rough logs.

VOA: special.2009.01.22

Now as I say, I made this calculation some years ago It doesn't really matter how inaccurate it's going to be As we'll see it's very rough but it makes the point ? How many people are there?

现在就像我说的，我很多年前做了这个计算,到底它有多不精确其实无所谓,我们会看到,这个计算很粗糙,但却给出了一个说明,有多少人？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And the trail took the cowboys over rough country in all kinds of weather.

VOA: special.2010.03.25

There is no writing in Greece from let us say 1100 or so on until the middle of the eighth century B.C., rough date 750 and then the writing that they do have is completely unrelated to the writing that was lost.

没有文字记载的时期是从,公元前一千一百年左右到,公元前八世纪中叶,差不多是公元前七百五十年,而之后他们拥有的文献,就完全与那些遗失的史料脱钩了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So Bill set out across the rough country to find this gang of men.

VOA: special.2009.11.28

So, university professors have teaching evaluations and you could use this as a rough and ready approximation of what students think of them.

大学教授要接受教学评估,你可以借此大致地概括出,学生对教授有什么看法。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But the sea was so rough that the small boats could not be used.

VOA: special.2009.08.13

ve been very rough on him.

托马斯，您对小布什一贯非常批判，Tom，，you’

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

It was a hard march through thick woods, and across rough hills and valleys.

VOA: special.2009.10.15

He doesn't name the swan, just as he doesn't name the "rough beast" in "The Second Coming."

他没说这天鹅叫什么，就如在《三贤》《第二次降临》,他也没说粗鄙的野兽的名字“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

They thought of many ways to get me away from the very rough work.

VOA: special.2010.08.01

There is in there, too, the disturbing suggestion that Christ himself was a rough beast.

其中也有，恼人的暗示,基督本身是一只野兽。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So the rough numbers for this are as follows and actually later on in the class I'll give you some more accurate numbers, but these will do for now.

大概的数据如下,一会我会提供更精确的数据,我一会儿会给大家更精确地数据,目前为止这些数据就够用

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选