And before they arrive, they will have to send information on their activities and the fish they are carrying.

VOA: special.2009.12.08

Let me go ahead and -- oh, that's nice, someone learned how to send right messages on the cloud. All right.

让我们继续--哦，那不错，有人学会了,怎样在云中发送正确的消息，好的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And so ultimately one of the messages we'd like to send today is that if you are the type who's kind of on-the-fence don't think this is for you, worried about hurting your GPA or anything like that.

最终，我们想告诉你们的是,如果你是那种对分数不太在意的人,这种打分制就不是为你准备的，担心影响你的学分绩点之类的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Schools without a nurse on duty may be more likely to send an injured child to a hospital.

VOA: special.2009.08.06

And there are some early indications that the mass actually increases after each reorganization.Now I will send you on the weekend with a chemistry joke.

还有一些早期的标志,质量事实上上升了,在每个重组之后，现在,周末我会给你们发化学笑话。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Today,VOA broadcasts to satellites in space that send the signal back to stations on the ground that transmit programs with a clear signal.

VOA: special.2010.12.08

So, I wrote some very simple software to receive an email from my BlackBerry and then send it out to an email list of some people I put on that list, with my friends and my family on it.

所以我编写一些很简单的软件,来接收我的黑莓手机发来的邮件,然后将其转发给一个邮件列表，这个列表上有我的朋友和家人。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

You can send it to mosaic@voanews.com and we may answer it on this show.

VOA: special.2009.10.09

So if you were wanting a pretty precise number on how many calories are in a food, you'd send it to a lab.

所以如果想要一个精确的,食物所含卡路里的数值,就把食物送到实验室

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

the officer said. "Nothing remains,General Lee, but to put your poor soldiers on their poor horses and send them home in time to plant the spring crops."

VOA: special.2009.12.17

You could come by during my office hours, which are on the syllabus, and you could send me e-mail and set up an appointment.

你们可以在我的办公时间来找我,教学大纲上有写我的办公时间,你们也可以通过电子邮件跟我预约

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Bad weather has interfered with efforts to send out boats to clean up the oil and watch for the effects on wildlife in the Gulf of Mexico.

VOA: special.2010.05.04

And again if you don't, and you feel like you'd like a review session on this please send me an email and I'll set one up next week.

如果你还不大懂,觉得你想要这方面的综述,请电邮我,我会在下周给出一篇综述

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Send it to mosaic@voanews.com and we may answer it on this show.

VOA: special.2009.10.30

That's again up to the board to decide or they can set up a committee on the board that would decide, but ultimately, that's a major decision to send out dividends.

这也是由董事会决定的,他们可以建立一个委员会来负责此事,但最终,发放股利是个重大的决定

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Send it to () and we may answer it on this show.

VOA: special.2009.11.13

You send something, you'll find it goes on forever.

向外抛一个物体,它就会一直运动下去

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

You can also comment on our programs and send us questions.

VOA: special.2009.08.28

Be sure to follow us on Twitter, Twitter.com/unc Knowledge at Twitter.com/unc Knowledge, send us your comments, links to related material, suggestions for guests, d love to hear from you.

请在twitter网站上加入我们，网址是，您可以发送评论，相关内容的链接，以及邀请嘉宾的建议，我们期待听到您的声音，we’

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Speaker of the House Nancy Pelosi took the rare step of calling House lawmakers back to Washington to vote on the bill and send it to President Obama without delay.

VOA: special.2010.08.12

But for any procedural things, like, you know, this problem set was not graded properly, and so on, there's no point e-mailing me because I'm going to send it to Mara anyway.

但是任何程序上的问题,比如,这次的作业判得不对 等等,这些情况给我发邮件是没有用的,因为我还是会直接转发给玛拉

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So in that case we would send you to a program in Geneva on international human rights that would give you the international markers that you need to press cases in your particular country setting, and so on.

VOA: special.2009.09.24

And if you've ever heard the word driver software that you install in your computer so that your computer, your operating system, Windows or Mac OS, knows how to talk to that piece of hardware, it's that driver software that then empowers the operating systems to send those commands as well, up, the data is laid out on the disk.

并且如果你听说过安装到,电脑中的驱动软件这个词的话，你的操作系统，比如Windows或者是苹果操作系统，通过这个驱动软件我们的电脑，才能知道如何与这个硬件进行通信,正是因为这个驱动软件，操作系统才能根据数据，左右移动的指令来读取磁盘里的数据。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Simmons say Havana has long relied on short wave radio to send encoded messages using a system that converts letters into numbers.

VOA: standard.2009.06.06

Senator Reid told reporters on Monday that the bill he plans to send to the Senate floor will include a government-run plan.

VOA: standard.2009.10.26

They can send their children to secular, county-administered public schools or private academies while providing religious training at home or on weekends.

VOA: standard.2010.07.12

Political analysts say Mr.Obama's decision on whether to send more U.S.troops to Afghanistan is likely to be a turning point in his presidency.

VOA: standard.2009.10.09

Although he called the U.S. decision to lift restrictions on Cuban-Americans to visit or send money to relatives in Cuba a "positive step,"

VOA: standard.2009.09.29

That would be on top of the additional 17,000 American combat and support troops the president wants to send to Afghanistan over the coming months.

VOA: standard.2009.03.26

While Republicans oppose his efforts on the economy and health care, several Democrats have raised concerns about the president's decision to send more U.S.troops to Afghanistan.

VOA: standard.2009.12.29