-
Murlock had risen to his feet. Extreme fear had caused him to lose control of his senses.
VOA: special.2009.10.31
-
And I think if you are outside, whether you are walking or sitting, paying attention as a spiritual practice is really not only seeing, but having all of your senses engaged in what's going on is important.
我想如果你在户外，无论是走，或是坐，作为感受灵性的实践,所谓的注意，并不仅仅是看，而是调动你所有的感官,来感受身边的一切，这才是要点。
-
So as one reads the epic one senses this very deep ambivalence regarding the relative virtues and evils of civilized life and many of the features that make us human.
当人们读到这一段的时候，总是会对文明生活方式的利弊,产生一种很矛盾的感情,然而正是这些特性让人区别于动物。
-
He strained his eyes to see he knew not what. His senses were all alert.
VOA: special.2009.10.31
-
There are lots of people who have pointed out to us that before a certain period, there was no such thing as man, and in a variety of quite real senses, after a certain moment in the history of culture, there is also no such thing as man.
很多人向我们指出,在某一特定时间点前是没有人类的，而且在真实意义上，在文化史中的某一特定时刻后，人类也不存在。
-
The curator of the exhibit, Leanne Mella,notes that western cultures value sight over other senses.
VOA: special.2010.07.09
-
She's rank, ill-tempered, pungent in all senses.
不管怎么说都粗鄙，坏脾气，刻薄。
-
That was it nothing to distract the senses from the message.
VOA: special.2009.08.16
-
There might be things that can't even be detected through any of the 5 senses.
可能有些东西通过,五种感官都不能觉察到的。
-
The disease had sharpened my senses -- not destroyed them.
VOA: special.2009.05.16
-
In some senses most of the cells in our body are stuck to a surface.
大部分情况下,我们体内的细胞都黏联在某个表面上
-
"Revealing Culture" wants visitors to be mindful of their senses.
VOA: special.2010.07.09
-
Well, it has a lot of senses. But overall, Citizen Kane.
可以多方面考量，但总体说，是《公民凯恩》
-
The psychologist Woodburn Heron wrote about this subject in his nineteen fifty-seven work The Pathology of Boredom. He said that the brain depends on having continuing information from the bodys senses.
VOA: special.2010.02.24
-
The last thing I want to point out, in this passage from here to the end of the chapter, is the way that Haze's senses are described.
对于这段文字，从这里到本章末,我想指出的最后一点是：,描述Haze感觉的方式。
-
He came to warn us about James. This isn't my fight,and I've grown tired of his games, but he's got unparalleled senses,absolutely lethal.
VOA: standard.other
-
And so in the sentence that we've just looked at at some length now we have embodied in the form of a shifting argument - a really slippery argument -- the two senses of the word vocation: vocation as a job and vocation as a divine calling.
所以在我们详细看过的句子里,现在我们把他具体化成为论点的形式,这是一种狡猾的论辩--vocation的两种含义：,作为工作或者作为神的召唤。
-
We don't have the best senses of vision or hearing.
VOA: standard.2010.02.11
-
So colours can be seen. Smells can't be seen, but of course, smells, you know, the smell of coffee can be sensed through the five senses.
颜色可以看得见，味道看不见，但是当然了，味道嘛，咖啡的味道能通过,其他的感官感知到。
-
"And I only with that I could do this again, come back again and do it again and just do it again and again until you know, people come to their senses and they realize, realize you know, do not mess with the Muslims,".
VOA: standard.2009.09.07
-
This is ambition for a career, but it's also a desire for personal autonomy. For Frost, poetry is invested with a longing for autonomy in, well, both simple and complex senses.
这是事业心，也是一种,个人自由的渴望，对他来说，诗歌是,结合了自由的渴望，呈现出一种既简单又复杂的感觉。
-
So I think it's pretty clear when Socrates starts talking about what's visible versus what's invisible, he doesn't limit himself to vision, he means to be talking about all of the 5 senses.
所以我认为很清楚的是，苏格拉底,在谈论何为有形,何为无形的时候，并没有局限在看这一种感官上,他要谈的是所有的五种感官。
-
It's able to do the five-senses thing.
它只能执行五官的功能
-
When he talks about the soul being invisible, and invisible things being indestructible, maybe he means things that can't be observed through any of your five senses.
他谈到灵魂是无形的,无形的东西不会毁灭，也许他指的无形是通过五官,都无法觉察到的东西。
-
I've got in mind broader notion of all 5 senses.
是指包括了五种感官的广义概念。
-
It can't be detected at all by the five senses.
五种感官都不发现不了。
-
We prove their existence by using our five senses.
我们可以通过我们的五感来证明它们的存在
-
We don't directly observe souls with our five senses.
我们无法通过五感直接观察到灵魂
-
So you have two rather competing senses of the word "vocation" here, vocation as employment and vocation as a calling, and they're constantly for Milton bleeding into one another, these two senses of the word, and often struggling with one another or competing with one another.
所以现在有两个相互矛盾的“vocation“的含义，一个是工作，一个是神的召唤，弥尔顿经常把它们混淆起来，这个词的两种含义，它们经常,在他的内心挣扎，互相竞争。
应用推荐