Pakistan has managed Iran's interests in the U.S.since Washington severed diplomatic ties after the 1979 Islamic revolution.

VOA: standard.2010.07.13

You have the image of the cutting off, the castration, of the power of generativity. All poetic potency, all power to assert oneself in the world, can be severed and that's it.

有阉割，切除繁殖能力的，的形象，诗人的所有能力，所有能居于世上的力量都可以被剥夺，就是这样。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We have an image here of the reconstituted, repaired body of Orpheus whose gory, severed head had been sent down the swift Hebrus to the Lesbian shore. It's as if Milton can't let go of this most un-Christian attachment to the human body.

想到一个完整的被修复好了的俄耳甫斯的身体,他血淋淋的被割下来的头颅曾,被赫伯鲁河一路冲下去直到莱斯博斯岛，似乎弥尔顿放不开,这对人体的眷恋，而这与基督教教义正相反。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The quake also started fires, severed roads and cut off power and communications to the area.

VOA: standard.2009.10.01

Saint Ebba had not only severed her nose, she had also severed her lip.

圣人Ebba不仅割了她的鼻子，也割了她的嘴唇。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He spent 10 months in Iraq and then was deployed to Afghanistan, where a roadside bomb severed both his legs on August 30 last year.

VOA: standard.2009.08.01

Her femoral artery's been severed.She's losing too much blood. No, no, my head is burning!

VOA: standard.other

He still carries a reminder of that day: a fat scar that runs from the middle of his neck to the top of his cheek, where the machete of a militiaman almost severed his head.

VOA: standard.2009.09.07