It shows bloody images of fisherman cutting the fins off dead sharks then throwing them back in the water.

VOA: special.2009.04.03

Milton shows unusually little interest in the miraculousness of the conception or anything like the domestic details of the manger scene.

不同寻常的是，弥尔顿没有太对,怀孕这一奇迹或其他的事情感兴趣,像马槽这个内在的细节。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It just shows you, I guess, how dedicated he really is to what he does, which is also inspiring.

我猜它正是向你展示了他有多专注于他的事业，这点也是很鼓舞人心的。

蒂姆伯顿最棒 - SpeakingMax英语口语达人

But a new study shows that another treatment may have better results for patients who were not helped by drug therapy.

VOA: special.2010.02.17

Rather, his subtlety shows itself in his deliberate concealment of it, in the ways in which he masks himself in obviousness.

他的狡猾表现在他故意地隐藏这种隐约，而且是以很直白的方式表现的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Professor Bartemeus says the study shows how human activities in the natural environment can change the travels of other organisms.

VOA: special.2010.03.02

Here is an example that shows some very, very metallic elements, groups one and two, and some non-metallic elements over here, five, six and seven.

举个例子,这个例子表明金属元素，第一族和第二族，与一些非金属元素,在这里，第五族，第六族，和第七族。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Peyroux says the song shows that a person might have troubles, but it is always possible to survive and carry on.

VOA: special.2009.07.10

This shows the greatly magnified compared to the size of a cell because viruses are much, much smaller than cells.

这是一幅放大了许多倍的,细胞图片,因为病毒比细胞小得多的多

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

His supporters say his calm style shows he trusts his players to perform well by learning from their mistakes.

VOA: special.2009.07.10

It shows the standard deviation of the return on the portfolio as a function of the expected return on the portfolio.

它是投资组合的收益标准差,关于预期收益率的函数图像。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

A circus moved from town to town, putting on shows with trained animals, acrobats doing difficult tricks, and funny, colorful clowns.

VOA: special.2009.01.11

This first slide shows a graph of the impact of having metabolic syndrome on heart disease and its consequences.

这张图表明了代谢综合征,对心脏病的影响以及造成的结果

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Or,at least their study shows that music similar to the monkey's own sounds can affect their feelings and behavior.

VOA: special.2009.09.29

Square root of 16, and my plot basically shows it crosses at 4 and-- well, I think that's minus 4.

我的图清楚的显示这个函数,在4和-4两个点和x轴交合。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The Times reported that the closing series that day "must be one of the great shows of rock and roll history."

VOA: special.2009.08.10

The first excerpt is from Numbers 14, and it shows Moses' ability to placate the wrath of God.

第一个是来自《民数记》14的片段，展示了摩西,让盛怒的上帝平静的能力。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The murderer shows them around the house and is proud of the way he has hidden all the evidence.

VOA: special.2009.02.02

It shows an assessment of reading proficiency levels in fourth grade.

这项研究对,四年级同学的阅读熟练程度。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But the social gains that minorities made in the nineteen sixties and seventies led the way to shows like "The Jeffersons."

VOA: special.2009.05.04

The Apology shows Socrates as offering a new model of citizenship a new kind of citizen.

苏格拉底自辩篇》显示出苏格拉底,欲提出一种新模式的公民权，一种新型态的公民。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

For that,we visit a courtroom that looks much like the ones in movies and TV shows like "Law & Order."

VOA: special.2009.08.31

So there is counter evidentce that shows that not everyone, level of wellbeing is determined by their genes.

有可靠证据显示，并非每一个人的，幸福水平都取决于基因。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Then the group will be performing shows in several American states, including an appearance at the Coachella festival in Indio,California.

VOA: special.2010.04.16

Well, the dualist says, "That shows us that we have to believe that there's something non-physical about us.

二元论者认为,这表明我们必须相信,人有非物质性的一面

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Then,Paley searched for the best people he could find to produce the radio shows and news programming he wanted.

VOA: special.2010.01.31

The most connected guy, and I think this shows Rod Steiger that you're right, is Rod Steiger.

连接性最强的那个人，我想这表明,你说得对，那个人就是。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The painting shows a group of sailors struggling to survive on a floating raft after the sinking of their ship,the Medusa.

VOA: special.2010.06.23

And a lot of people want to know which are the best shows to see, like the best theatre.

很多人想知道最好看的表演是什么，比如哪里是最好的剧院。

伦敦旅游景点 - SpeakingMax英语口语达人

so I guess if you go to a lot of shows, they add like a commission onto the tickets,

我猜如果你要看很多演出，他们会在票价上加上佣金，

廉价看音乐剧的方法 - SpeakingMax英语口语达人