Not so hot also is a way of saying that you do not really like something.

VOA: special.2009.12.06

This would probably-- this by the way would probably look more appealing if you were in the restaurant, but somebody took a photograph, they got the carry out version of it and took a photograph and it doesn't look so hot.

这个可能,照片角度可能看起来更有吸引力,如果你们在餐馆里,拍了一张照片,选好了角度然后拍了张照,那看起来不会有这么好吃

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It is so hot and muggy in this room.

这屋子里又闷又热。

I want to 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Another expression is not so hot.

VOA: special.2009.12.06

Why is it so hot?

为什么会这么热？

It's like 实战 - SpeakingMax英语口语达人

"So I believe I'd better give a hot Brazilian kiss. It would be better on the Day of the Couple."

VOA: special.2010.02.08

I of course picked the wrong day to wear a sweatshirt under really hot lights so thankfully I came prepared with another item from the-- from the store.

当然，我在主光灯下穿了件运动衫，这确实不太明智,幸好我过来时,从商店准备了另一件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So what will shoppers be buying? Experts say small collectible objects are hot items for children this year.

VOA: special.2010.11.26

So again, hot and cold. And in many ways, Moses sets the paradigm for the classical prophet.

所以又一次，一冷一热，在许多方面，摩西为先知塑造了一个良好的典范。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So everything from creating solar hot-water systems on our rooftops to making our buildings much more energy efficient."

VOA: special.2011.07.08

So, the contest, the prizes are neckties, and ladies' scarves. They're very hot.

在这个测试中，奖品是领带，女生的话给围巾，它们很时髦。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The snow is so deep in some areas that it will stay on the ground well into the hot days of summer.

VOA: special.2009.08.12

So the expansion against lower pressure draws less heat from the hot reservoir right.

所以压强较低时的膨胀,从高温热源吸收的热量更少。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So the questions must be dealt with carefully, the same way you would handle any other hot potato.

VOA: special.2009.12.06

He speaks in a language of math and it is very important for students to be able to have hot copies so that they can take notes on the paper rather than be working very hard to copy down the equations that he used in these lectures.

他以数学语言授课,所以发给学生教学材料,是非常重要的,这样就可在纸上做笔记,而不用拼命,抄下他在课上,用到的等式。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

You can change the flow of water so that the temperature is hot or warm as desired.

VOA: special.2009.04.20

I'm from Houston, so it's just hot and hotter. These are the two seasons there.

我来自休斯顿，那儿只有热和更热这两个季节。

去溜冰场 - SpeakingMax英语口语达人

Each hot cake was so large that it took five men to eat one.

VOA: special.2009.01.24

So we'll take Flaming Hot Cheetos up there, and later in the class I'll play you a very cute clip from NPR about kids eating Flaming Hot Cheetos in schools.

我们以火焰辣奇多为例,稍后我会播一个来自于全国公共广播网的,关于孩子们在学校里吃火焰辣奇多的短片

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So can standing under hot water while you are getting washed.

VOA: special.2010.03.30

The South, hot, slow, long vowels, great storytellers, and so on.

南方就是,气候炎热,发展缓慢,长元音,故事大王,诸如此类

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

So are most of the expressions made with the word hot.

VOA: special.2009.12.06

If everyone else is cutting down I don't have too, and if everyone else does cut down I don't have to, I end up using hot water and driving a big car and so on.

如果大家都想减排,我没必要跟风,如果别人真的减排了又与我何干,我照样用着热水,开着大排量汽车

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So the bricks should be made in hot dry weather.

VOA: special.2009.01.12

It's hot, so Celsius right now, I think it's about 31 degrees.

很热，按摄氏度算的话，得有31度。

来自田纳西 - SpeakingMax英语口语达人

And so, you know, of course, everyone just wants to look hot.

所以，当然，每个人都想让自己看起来身材火辣。

如果想去俱乐部 - SpeakingMax英语口语达人

so it's hot yoga. So I can't really do that.

很热的瑜伽。所以在这里没法子练。

喜欢曲棍球 - SpeakingMax英语口语达人

because it's so freaking hot.

因为那儿真是太热了！

德克萨斯美女 - SpeakingMax英语口语达人

So let's take our hot reservoir and draw it bigger.

这是我们的高温热源，把它画得大一点。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So, he got the Nobel in chemistry, which made him a hot property academically.

总之他获得了诺贝尔化学奖，使他在学术声誉很高。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选