I now know it's got to be between these two statements. So let's put it there.

我现在知道肯定是,在这两个声明之间了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Let's assume that we know that this thing is going to be paid, so it's a matter of simple time.

我们假设这份承诺会被兑现,这只是时间的问题

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Well, you won't be surprised to hear it's the same solution. So let's look at that code.

好了，听到二者是一样你可别惊讶,让我们看看代码。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So the players are going to be the two agents and they own this firm let's call it.

这两个参与人都是公司的股东,他们都持有公司的股份

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So they'd be going along in this fashion let's say it's duple- one-two, two-two, three-two, four-two.

于是他们便这样做,如果是二拍子的,那就是,一-二,二-二,三-二,四-二

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Okay. So again, let's talk about what food used to be and what it is now.

好的,我们将要,再次谈到食品的过去和现在

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So let's look at a case where it's actually going to be negative.

那么让我们来看一个它是负值的例子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

There's some problem with that; it's not economic, so let's not be too jubilant.

这样做还是有问题,这不赚钱,所以不要高兴太早

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So your hand should be moving rather slowly. Let's all sing it.

你们的手应该移动的非常缓慢,大家一起唱

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

A lot of these people in the Mexican banks thought, well surely there will be a bailout if something bad happens; the government will pay for it, so let's run with it.

这使大批墨西哥银行家认为,如果出现危机,政府必定会出资援助,所以我们放心干吧 政府会买单的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The present value of this--suppose it pays-- let's say it pays c pounds each year, so it would be c times this.

它的现值就是...假设它需要支付,我们假设它每年支付c英镑,然后这里也乘以c

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

On the other hand, we know it's... The math is going to be the same, so let's cheat.

计算方法是类似的,我们就偷懒不算了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So this now is and up here is and let's put in numbers of quarters, so this will be, what will it be?

这一点是上面这点是,接下来我们把精度提高到1/4

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It sounds like too obvious even to be worth stating in class, so let me now try and shake your faith a little bit in this answer.

这个道理太很明了甚至不值得讨论,那我们来看看到底是不是这样的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选