Top students in the ninth and tenth grades can attend single-sex classes for math,science,English and social studies.

VOA: special.2010.12.02

Today the term "political science" stands for one among a number of different disciplines that we call collectively the social sciences.

今日，政治科学“一词“,意指独立的学科,是我们集中称之为,社会科学的多种学科之一。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

This is why Aristotle does not regard the study of politics as one social science among others.

亚里士多德不将政治研究,视作和其它社会科学一样的学科,它较像是他所谓的主导科学。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"There is absolutely no difference in the content of social studies, history,geography,math and science.

VOA: standard.2010.07.12

Ralph Waldo Emerson: "All history is a record of the power of minorities, and of minorities of one, "-- a lot to backed that up in social science research.

爱默生说：,“人类历史是少数派，和一个人的少数派的权力记录，很多社会科学研究支持这个观点。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Well,we want to look to your societies, and we want to help Muslim-majority communities develop the capacity to meet economic,social, and ecological challenges through science,technology, and innovation."

VOA: standard.2009.11.03

That's a most ludicrous word, really, in contemporary social science or orthodox Marxist, where you just had to say, "Well, eventually the proletariat will rise up, because the bourgeoisie did this before."

在当代社会学领域或者正统马克思主义里,这是一个非常愚蠢的做法,就好像你只用说,"最终无产阶级会起义,是因为以前资产阶级就这么干过"

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

So why then does political science apparently uniquely among the social sciences continue to study Aristotle Locke ? and other old books?

那为何政治科学,显然和其它社会科学一样独特,继续研究亚里士多德，洛克,和其它的古书呢？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Hobbes is the, again, the great founder of what we might call, among others, is the experimental method in social and political science.

霍布斯是伟大的奠基者,是我们所说的，在科学和政治科学的实验方法上的奠基者。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选