In fact,much of what historians know about the president's time at the house is from stories told by those soldiers.

VOA: special.2010.05.10

All the poets we will be talking about today are men; not quite all soldiers, but most of them.

今天我们要谈论的所有诗人都是男性;,并不全都是士兵，但大多数是。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Why do people become firemen, policemen, soldiers, freedom fighters, all activities that cannot be explained in terms of self-interest alone?

不可能只用拿工资的理由，就能完全解释为什么总有人愿意做,消防员，警察，军人和争取自由的斗士？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

On May thirtieth, eighteen sixty-eight, flowers were placed on the graves of Union and Confederate soldiers at Arlington National Cemetery.

VOA: special.2009.05.25

During the sixteenth century, the peacetime armies of the Continental Powers were about 10,000 to 20,000 soldiers--very, very little.

6世纪时,欧洲大陆上的强国,和平时期的军队数量很少,大约一万到两万人

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

After the Spanish soldiers defeated the Aztec empire, they were able to seize the supplies of cacao and send them home.

VOA: special.2010.02.17

And I think most Americans, our soldiers, most Americans across the country really do want to do good in the world.

我觉得大多数美国人，我们的士兵，全美国的大多数人,是真心想做些好事。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

President Abraham Lincoln asked the states of the Union for seventy-five thousand soldiers to help end the southern rebellion.

VOA: special.2009.08.20

Because you want to minimize the amount of enemy soldiers that reach Rome or whatever location it is.

因为你想使入侵罗马,的敌军兵力最小化

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Late in May, one hundred fifty thousand Union soldiers, representing every one of the Union armies, came to Washington.

VOA: special.2010.01.14

He bought the loyalty of his soldiers, when they were being taken out of his control.

他收买了士兵的忠心，当他们正要离开他的控制的时候。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

He attended the opening of a new burial place for the Union soldiers who had died in the great battle there.

VOA: special.2009.11.05

So, what you should do is to get up and speak to your soldiers, and say that you're never going to take Troy.

因此,你现在要做的就是起床,然后告诉你的士兵们,你们永远也攻不下特洛伊

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The Southern Confederate soldiers are shown forced under the feet of the horses, while the horsemen hold their swords high.

VOA: special.2010.07.25

The other thing was the soldiers came back from World War II and they wanted families.

其二就是战士们从二战的沙场上归来,他们想要组建家庭

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

At that time,researchers studied more than seven hundred American soldiers who had had their spleens removed because of battle injuries.

VOA: special.2009.08.25

And at the end of the movie he says, "You know, there are zese very bad rumors about me, and that I sang for zee German troops, and I want to tell you I only sang for zee boys," that is, for the French interned soldiers in Germany then.

影片最后他说,"知道吗,最近有些关于我的谣言,说我给德军唱歌,我想告诉你我只给我们的小伙子们唱",指的是在德国的被俘法军

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

He was dressed simply. His clothes were the same as those worn by the lowest soldiers in his army.

VOA: special.2009.12.24

Ordinary soldiers do not attend, and that's one of the things I think we must grasp immediately.

普通士兵没有权力参加,这点是我们必须要记住的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But first,we tell about a new organization that is finding homes for animals and helping American soldiers at the same time.

VOA: special.2009.12.11

Soldiers were expected to be able travel thirty kilometers per day, in full pack.

士兵一天可以行进30千米，在全副装备的情况下。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Confederate leaders ordered the attack after President Abraham Lincoln refused to withdraw the small force of American soldiers at Sumter.

VOA: special.2009.08.13

By the 1690s, 150,000 soldiers. The French army, which was then in the 1690s 180,000 people.

到了17世纪90年代,规模扩大到十五万人,而那个时期的法国军队有十八万人

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Three men -- Russell,Majors,and Waddell formed a transportation company in eighteen fifty-five to carry government supplies to soldiers in the West.

VOA: special.2009.05.28

We are a hundred thousand soldiers and we going to have a thousand civilians.

在阿富汗我们有100，000，士兵,只有1000多的平民。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

He believed slaves could be made into good soldiers if they believed they had an interest in Confederate victory.

VOA: special.2009.12.03

And if he ever admires any soldiers, he turns in that direction.

当他欣赏战士时，他就转向那个方面。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

A group of one thousand soldiers went to Harpers Ferry,Virginia, where the Union army had a gun factory and arsenal.

VOA: special.2009.08.20

Can you imagine a stadium packed with soldiers and all that?

你能想象一个橄榄球场里面塞满士兵样子么

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

These are dying soldiers along the side of the road.

这些是路边垂死的士兵

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选