Yet it seemed to those seeking to solve the longitude problem that the only solution was in the moon and stars.

VOA: special.2010.07.14

Our friend Schr?dinger told us that if you solve for the wave function, this is what the probability densities look like.

我们的朋友薛定谔告诉我们,如果你用波函数来解决，你就会知道这些概率密度看上去的样子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

because then you can solve new problems on midterms and what not if you understand the conceptual part.

因为这样你可以解决中期的新的问题，如果你不理解的话，就不好说了。

我的梦想是百万富翁 - SpeakingMax英语口语达人

Tired of waiting, he told the ground crew: "Why don't you fellows solve your little problems and light this candle."

VOA: special.2009.06.17

So I'm going to solve this by enumerate and check, which is an example of what's called a brute-force algorithm.

你懂的,所以我得靠列举和检验来解决这个问题,这就是我们说的穷举算法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now he would have to deal with the problems that presidents before him had not been able to solve.

VOA: special.2009.05.07

Therefore, we have the chance to innovate and to solve those problems. So, I think there are hopes for that.

因此，我们有机会进行创新来解决这些问题,那就是希望之所在。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

Economists also point out that spending cuts alone do not solve the problems of countries with structural economic problems.

VOA: special.2010.06.25

It literally halves the amount of time it takes to solve that problem but we can actually do better.

它能把解决问题时间的缩短一半,但其实我们能做的更好。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The writers also point out that microfinance does not work in all situations and will not solve all problems.

VOA: special.2010.06.16

Also we will have students doing workshops and problem-solving where the students will solve problems as a group, a group of three and turn in a common work sheet.

我们还有学生做研讨会,以及问题解决,从而学生可以以三人小组为单位,解决问题,最后上交平常的作业。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Professor Drinkwater says farmers need to think about ways to solve some of the causes of nutrient loss from agriculture.

VOA: special.2009.07.28

This is an interesting question: do they solve the moral hazard and adverse selection problem as well as banks do?

一个有意思的问题出现了,他们可以向银行那样,处理好道德风险以及逆向选择问题吗

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It is usually much better to prevent a problem from happening than it is to find ways to solve it.

VOA: special.2009.08.30

So, we would solve— We study people much as we'd study a computer from an alien planet or something.

所以我们会解决,我们就像是在研究,一部来于自外星球的电脑,或是别的东西一样,在研究人类

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The researchers say governments have a responsibility to work with indigenous people to help them solve problems in their community.

VOA: special.2009.07.20

So, all you will have the opportunity to solve differential equations in your math courses here. We won't do it in this chemistry course. In later chemistry courses, you'll also get to solve differential equations.

你们在数学课中有机会,遇到解微分方程,我们在这化学课里就不解了,在今后的化学课程里，你们也会遇到解微分方程的时候。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

A newly reported British study suggests that taking another drug with a small amount of aspirin may help solve the problem.

VOA: special.2009.10.20

The power of linearity is F=k1+k2 if I come across f of x, y, z equals k1 plus k2, if it is a linear equation, I don't have to go and solve it all over again.

线性的威力是,一个方程，如果它是个线性方程，那么我就不用再去解他了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But spending cuts in the eighty-five billion dollar budget might still not be enough to solve long-term problems.

VOA: special.2009.07.31

This outburst allows Milton to solve what may have seemed up to this point an insoluble conflict: the insoluble conflict between the two meanings of the word vocation that we've been exploring.

这种感情的迸发使得弥尔顿能够解决,一些难以解决的争端：,这种处在天命和才能两个释义之间的,进退两难的争端。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

She says people are starting to use their minds to solve the world's many problems and make wiser and more responsible choices.

VOA: special.2009.11.18

That's one challenge and we'll talk about ways to think about engineering approaches to solve that problem.

该问题一直很具挑战性,我们会讲到,如何用生物医学工程的方法来解决它

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"Do you remember how Germont laughed when I said the mystery was difficult for him to solve because it was so simple?"

VOA: special.2009.12.26

I'll get you to solve it out on a homework assignment, so you can actually prove that.

我让你们回去做一次作业,你们就都明白了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Joan Ganz Cooney says that "Sesame Street" producers do not pretend that a television show can solve the problems of the world.

VOA: special.2009.11.27

So, let's think about it, and let's think about what we're actually doing when we solve this.

确实更有效率的解决了问题,好，接下来让我们来想想,看我们实际上是怎么来解决这种问题的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Through this process, scientists are able to answer questions and solve puzzles about animals and their environment from thousands of years ago.

VOA: special.2010.04.07

When we get to the spell checking, the dictionary assignment, when you're actually manipulating text files, maybe writing some output, these lower level details that actually empower you to solve problems properly.

当你检查拼写时，字典查询，当你熟练运用这些文本文件时，可能是写一些输出文本，这些小细节,恐怕可以帮助你合理解决问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And so you get to build your own special purpose programming language that helped you solve your problems in biology or finance or whatever,

你读过的类型都可以,所以你就可以让编程语言按照你的,特殊用途去解决你的生物学,财务或者任何类型的问题，

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选