-
He was known not as someone who said funny things, but as someone who said things in a funny way.
VOA: special.2009.10.11
-
It is the most amazing image because amidst of all this chaos, is this image of someone sitting there, breathing.
那是最神奇的场景,在众多喧哗中，有人静坐呼吸。
-
So when someone says, "your apartment, it's not so great." You can tell them these reasons and then you say,
所以当有人说，“你的公寓不怎么样”，你可以告诉他们上述理由，然后你说，
-
They wanted to start a fight. They would wait for someone to be brave enough to try to hit it off.
VOA: special.2010.01.17
-
Literal punishment: for example, in the Code of Hammurabi, where someone's ox kills a child, then the ox owner's child is killed.
例如，在汉穆拉比法典里，如果某人的牛,杀死了一个小孩，那么这头牛的主人的小孩也应处死。
-
But officials in Southern California say someone recently poisoned more than twenty show horses by mixing oleander in their feed.
VOA: special.2009.08.25
-
He was continually imagining himself to be someone on the verge of saying something spectacular, but he wasn't quite there yet.
他一直想象自己,成为那种能说出一些惊世骇俗的话的人，但是他还没有到那一步。
-
We asked Ms.Nietert what advice she had for someone who might want to get involved in helping others through microfinance.
VOA: special.2010.06.16
-
It's buttoned together with posts, as if someone had built it, and--what's more--these are described as 666 posts.
柱子插在田野中，就像是被人建造的似的，而且，根据描述,一共有666根。
-
You could be placed in medical isolation if someone you traveled with on a plane is suspected of having swine flu.
VOA: special.2009.07.14
-
The philosopher is described by Plato as someone with knowledge of the eternal forms, lying behind or beyond the many particulars.
哲学家在柏拉图的形容下,是拥有永恒知识，置身于许多特殊事物之后或之外的人。
-
If someone looks very proud or satisfied with himself, we say he looks like the cat that ate the canary.
VOA: special.2009.09.27
-
So, someone had the idea of going beyond the intuitive notion that Aristotle mentioned and moving to something that is calculable.
就是说有人,超越了亚里士多德,将这种观点提升至可计算论证的层次
-
It is also important to know what to do if the signs appear -- in yourself or in someone else.
VOA: special.2010.07.27
-
And people give presentations and this is a photo of someone giving a presentation in a positive psychology summit.
被邀请进行讲座，这是一位学生,在积极心理学峰会上作讲座的照片。
-
That means you can give someone advice but you cannot force him to do something he does not want to do.
VOA: special.2009.07.12
-
the act of actually pushing someone over onto the tracks and killing him, you are actually killing him yourself.
真的动手把人推到轨道上让他死的这种行为，就等于是你亲手杀了他。
-
Among all workers, the possibility of someone reporting fair or poor health rose forty-four percent after job loss and workplace closure.
VOA: special.2009.06.09
-
And this is going to be the prize for this game and we better give this to someone we trust.
这就是这个游戏的奖金,把它交给一个大家信得过的人
-
But I couldn't find you and I was afraid he would sell the cask of Amontillado to someone else.
VOA: special.2009.02.07
-
And it just gonna be... I really look forward to having someone who I can keep speaking to, keep learning from, and keep sharing my ideas with, and keep having that open, just an open door.
将会是，我非常期待,能够有一个像他这样可以一直聊天，一直学习，分享我们的看法，一直可以对他敞开心门。
-
Rudolf found it hard to believe that there was someone in the world who did not know what violin was.
VOA: special.2010.05.08
-
So, this is a photograph that someone took on the internet of a real world receipt from a restaurant somewhere I think in the UK and I think the take away will perhaps be cleared pretty fast.
这是某人在网上得到的照片,其中是英国,一个餐厅的收据,我们看一看。
-
Today,a fall guy is anyone who is tricked into taking the blame for the crime or wrongdoing of someone else.
VOA: special.2010.02.21
-
Because you can hire someone who is a software engineer and he's been doing it for 10 years and if they're doing it for 10 years that's probably what they're doing for their life, you know, and I mean that's cool.
你可以聘用一名,有着十年工作经验的软件工程师,如果他已经在这行业,待了十年了，那么可能这辈子他都会干这行，这样不错。
-
Just be careful not to let the cat out of the bag, or someone may leave you holding the bag.
VOA: special.2009.01.25
-
And I will be available 3:30 to 4:30 today for office hours if someone wishes to drop in.
我今天3：30到4：30有空,你们有问题的话可以来找我。
-
Then the young man decided to become an independent illustrator, someone who makes drawings and pictures for a living.
VOA: special.2010.07.25
-
These were very young scientists, of course, so what you would expect that they would do, which makes sense, is go to someone more established in their field, because they have the completely radical revolutionary idea, let's just run it by someone before we go ahead and publish this paper that makes this huge statement about this fourth quantum number.
他们是非常年轻的科学家，所以你们可以想象他们会怎么做，很自然的，他们去请教他们领域里更权威的人，因为他们的概念是彻底的革命性的，让我们在发表这个关于,第四个量子数的巨大的发现之前,先和别人讨论一下。
-
You can answer to this question, someone says, "Well, what are you doing? Are you still here at school?"
当有人问你，“嗯……你在做什么呢？你还在学校吗？”你就可以回答了，
应用推荐