The Palestinians under Mr.Abbas are sticking to their demand that Israel freeze settlement construction before a return to negotiations.

VOA: standard.2009.11.16

The thing in the sense I find in our culture has been the most dynamic tension is between, I talked about patience and tenacity and sticking two things.

我们文化里蕴含的,是最有活力的张力，介于耐力和毅力之前，又把两者组合起来。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

then just sticking to your goal which is learning that language.

然后就朝着目标前进，目标就是学好这门语言。

阳光总在风雨后 - SpeakingMax英语口语达人

"I think sticking to the emotional character arc was the most important thing, yet we had so much story to tell and it was great story."

VOA: standard.2010.07.07

We get another chloride and another sodium sticking to the chloride.

我们得到另外一个氯和另外一个钠,固定在氯上面。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Another key sticking point in the debate was over Britain's relationship with Europe.

VOA: standard.2010.04.23

There's an angler fish at the bottom of the ocean that has a rod sticking up from the top of its head with a lure to capture other fish to fool them in thinking that this is something edible and then to themselves be devoured.

在深海中生活着琵琶鱼,这种鱼的头顶会长出鱼竿状的长刺,用于引诱和捕获其他鱼类,让它们误认为那是食物,然后它们自己就被吃掉了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Another sticking point is pressure by the EU for Turkey to open its ports and airports to Greek Cypriot traffic, which it has so far failed to do.

VOA: standard.2010.04.15

Then there's a part that's inside the cell sticking down into the cell cytoplasm.

然后还有部分穿过质膜,进入细胞内部,与细胞质相接触

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

White House officials are sticking to a prediction they say is based on conversations with congressional Democratic leaders, that a vote in the House of Representatives can be achieved before the president's scheduled departure March 18 on a trip to Guam, Indonesia and Australia.

VOA: standard.2010.03.10

It is a protrusion of the cell sticking out of the epic al surface.

伸出细胞的美丽表面。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

"They are playing games, they are manipulating the Medicare trust fund, they are sticking it to our seniors, and our kids are going to get a massive bill, a massive bill for this, because this new entitlement that is being funded, will not be able to be sustained,".

VOA: standard.2009.12.24

But it's overcoming that and just sticking to it

但是要战胜这些，坚持下来，

阳光总在风雨后 - SpeakingMax英语口语达人

They come from writing i prime and j prime in terms of i and j, then sticking it in an expression and identifying the new representation.

写出用 i 和 j 来表示 i' 和 j' 的式子,再代入分量的表达式,就能得到新的式子

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选