And quicker than you could shut your eyes that frogwould jump straight up and catch a fly off the table.

VOA: special.2009.08.29

And if we do, in fact, hit it with light to get the electrons off, it will go back to the straight up in position, or if it gets knocked hard enough it does that, too.

而且如果我们这么做，事实上，用光轰击它以逐出电子，它就会在原位置沿直线返回，或者如果它被撞击的足够猛烈,也会出现上述现象。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I mean, I can't stand up straight.

我是说，我都站不直了。

Let's 实战 - SpeakingMax英语口语达人

I firmly believe that business and just straight up rational business growth, profitable business growth and social impact are not mutually exclusive."

VOA: special.2011.07.29

And many people would look back on Dell and say, "You just went straight up." Well, not exactly.

回头看戴尔的发展历程，很多人会说，你们的业绩直线上涨，其实并不尽然。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Helen looked straight up at the sky as if a lost memory or thought of some kind was coming back to her.

VOA: special.2009.11.08

Path number 1 I'm going straight up in the V-T diagram.

路径1在T-V图上,竖直向上。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Climbers have to pull themselves straight up the face of very high rocks or walls.

VOA: special.2009.12.09

SK 2007 has still got his hair, has the beard, stands up more or less straight.

我在2007年还有头发，有胡子，站得挺直的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The climb is straight up the face of a rock wall.

VOA: special.2009.01.07

The problems are set up so that, if you start down the right path, it should be pretty straight-forward to work it through If you start down a plausible but incorrect path, you can sometimes find yourself stuck in the weeds somewhere, and we want to bring you back in.

问题提出了，如果你从，一开始就走正确的道路，解决的途径,就一目了然了,如果你走上一条貌似正确但实际错误的道路，你会在某时某刻,发现自己陷入泥沼，于是我们就会把你拉回来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And they moved up the hill slowly, in a close group, not in a straight line.

VOA: special.2010.07.15

It doesn't look that straight because I was running out of room up here.

看起来不是很直,因为地方不够了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In the pictures, the men are running up the hill quickly in straight lines.

VOA: special.2010.07.15

Se?or, just sit up straight as much as possible.

在座位上尽量坐直身体。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Finally,he gave up. He walked straight to the Judge's house.

VOA: special.2010.06.26

I think even if you're in a chair, and you're sitting up straight with good posture, maybe hands on knees.

哪怕只是坐在椅子上，坐直并保持良好姿势，也许双手放在两膝上。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And the wires were not put up straight.

VOA: special.2009.02.22

Alright. So, hopefully what everyone came up with is the straight line, is that what you answered?

好的，希望你们的,答案都是一条直线，这是你们的答案吗？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It's not really hard. You just make your bed neat, remember to stand up straight, and always answer every question with "Yes, Drill Sergeant."

VOA: standard.other

Dive in straight to the half again and so now we end up on what letter?

直接翻到剩下的一半的中间,是哪个字母呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Keep your hands up, those of you who would go straight ahead.

选择往前开的，请不要把手放下。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

It's made of strong metal, it's got very thin slits to be able to see straight ahead, covered up; everything else is covered up, a good one will cover your neck as well.

头盔是坚固的金属制成,正面有一条很细的开口能让士兵看到前方,左右两边都包住,剩下所有地方都包住,好一点的头盔甚至能保护颈部

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

One question is this: Is it really true that in order to think about the perfectly straight, I must have somehow, somewhere at some point come up against, had direct knowledge of, the perfectly straight?

一个问题是,难道真的说,为了想象一条完美的直线,我必须,在某处直接碰到,并直接了解一条完美的直线吗

耶鲁公开课 - 死亡课程节选