We made sure their cash flows were sufficient to cover the loan repayments and to make a profit and we issued the first twenty loans."

VOA: special.2010.06.16

Milton elaborates on this claim that we should read and prove anything we want, for we are sufficient to judge aright.

弥尔顿详尽阐明了这个论点，我们应该多读书,去求证自己想知道的所有事，因此我们才能够做正确的判断。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

in a sufficient amount of time and doing it well.

在足够时间里做到，还要做好。

时间管理很重要 - SpeakingMax英语口语达人

Six years later, India also became self-sufficient.

VOA: special.2009.11.10

You blame yourself as a victim of trauma for not having the sufficient vigilance in your outer cortex to ward it off.

你会因为你的脑皮层,不能有效保护你不受创伤危害,而成为创伤受害者。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"In my home province, we have difficulty in accessing water." "It does not provide sufficient water like what we have here."

VOA: standard.2010.06.02

Even the expulsion of Satan from heaven was not sufficient to prove beyond a shadow of a doubt the legitimate authority of God.

即使是将撒旦逐出天堂也不足以,无可置疑的证明上帝的至高权威。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But,Ervin says, (OMITTED) "We could not complete that assessment at this point because we don't have sufficient evidence."

VOA: standard.2010.04.15

My critical powers are just sufficient to determine this, and I am gratified to be able to say it.

我的评论能力可以确认这一点，而且我很高兴我能这么说。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"The U.S.government had sufficient information to have uncovered this plot and to potentially disrupt the Christmas Day attack,"

VOA: standard.2010.01.05

They became more self-sufficient, less dependent on other people as rated by themselves and as rated by their family members.

变得更加自立，更少依懒他们，不论是他们自己,还是家庭成员的评估都是如此。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Virginia Republican Eric Cantor asserted that the president failed to offer sufficient specifics or offer reform proposals that Americans are comfortable with.

VOA: standard.2009.09.10

as a form of work that will allow him to be self-sufficient and self-determining.

允许他自给自足,自我决定的一项工作。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

"Around the world, our mission is the same to help women become self sufficient, achieve economic independence.

VOA: standard.2009.12.25

So it's not sufficient simply to do things and argue And say we think that works.

所以不能简单地做了事情,然后争辩说我们认为那可行。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Mr.Obama told the troops and their families any plan he chooses will include sufficient support for them.

VOA: standard.2009.11.13

Okay, common one, people see that now, well what that means is no longer is a three meal sufficient; there has to be a fourth.

这是人们常见到的一个广告,这意味着我们不再遵循每日三餐的准则,意味着我们必须吃第四餐

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The UNHCR says it is important to make sure the repatriation of the Mauritanian refugees is sustainable and that the returnees become self-sufficient.

VOA: standard.2009.10.24

And if the prism is of sufficient dimension that angle can be magnified.

如果这个棱镜有多个面,可以把角度也放大。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It's also not sufficient for those people who are into new mediums like online pharmacy sphere."

VOA: standard.2010.06.07

The large polyglot, multiethnic communities of today would not, on Aristotle's account, allow for sufficient mutual trust and friendship to count as a healthy political community.

大量精通数种语言者，今日的多民族小区，在亚里士多德看来，将无法提供足够的相互信任与友爱,因此无法被认作是健康的政治社群。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But Gibbs cautions that the actions taken by the president alone will not be sufficient.

VOA: standard.2009.04.13

So that's the important take-away message from this slide. If we think about these different types of lights, microwave light, if it's absorbed by a molecule, is a sufficient amount of frequency and energy to get those molecules to rotate. That, of course, generates heat, so that's how your microwaves work.

重要的信息，如果我们看看,这些不同种类的光，微波,如果被分子吸收，它的频率和能量可以,使分子转动,这当然的，会产生热量,这就是你们微波炉的工作原理。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"When the research progresses to a stage when the information coming from mice and rats is not sufficient, we may move up to using monkeys.

VOA: standard.2010.02.16

I hope that will be sufficient.

希望能充分帮助到我们。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Though the disease is preventable and treatable, health workers have found that simply passing out mosquito nets and treating homes with insecticide is not sufficient.

VOA: standard.2009.04.25

But odds are it's not sufficient just to get it from the user, I, the human need to be handed whatever this function got from the user in some form.

如果只是从用户，我这里获取，好像有点不太准确，我们得交出,该函数从用户那里得到的一切信息。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

European Union foreign ministers expressed concern not only about the security situation in Afghanistan, but also about the lack of sufficient progress in political reform there.

VOA: standard.2009.10.27

But the purposiveness of the object is the way in which it is sufficient unto itself.

而“合目的性“只得是事物对,其自身而言的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

At the end of the loan upon your payment of the principal and of sufficient additional interest, John Milton, Sr., the goldsmith, would return to you the gold that you had entrusted to him.

在贷款期限到期时，在你支付了本金,和额外的利息后，金匠约翰弥尔顿会把你托付,给他的金币还给你。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选