Real La Nina events have been linked with cooler than normal temperatures on the surface waters of the Pacific Ocean.

VOA: special.2009.09.29

That is the lowest point on the earth's land surface so this dramatic drop in just a very short geographical area.

这是地球陆地表面的最低点,这急剧下降是在很短的地理范围内。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

because when you're up on that point, you see anything that's in the water, anything close to the surface and,

因为当你站在那里的高处，你能看到贴近水面的一切，而且，

圣莫尼卡之景点 - SpeakingMax英语口语达人

The three men had found one of the largest amounts of gold ever discovered lying on the surface of the Earth.

VOA: special.2009.02.04

It will surface back up in another piece of work or another idea at some point in your life.

在某个时刻，旧点子会以另一种形式重新出现,或者另一个想法在会出现在你的生活中。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

The total weight of equipment remaining on the lunar surface is about two thousand two hundred sixty eight kilograms.

VOA: special.2010.03.02

Yes. In fact, there is not enough energy in a single photon to go ahead and eject an electron from this zinc surface.

是的，事实上，这里的光子没有足够的能量,去从锌表面逐出一个电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The atmosphere is about twenty-percent oxygen and eighty percent nitrogen from Earth's surface to where space begins at one-hundred-twenty kilometers up.

VOA: special.2011.04.06

And the figure of the poetic rewards for chastity continues to surface throughout Milton's early works.

同时，因为操守贞洁而受到诗意赞美的人,贯穿了弥尔顿的早期作品。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Space scientists have collected a wealth of information from spacecraft that have orbited,landed on and dug into the Martian surface.

VOA: special.2010.07.28

There are proteins, for example, on the surface of some cells that bind insulin and respond to the presence of insulin.

比如说蛋白,有些细胞表面上的蛋白,捕获胰岛素并且对胰岛素进行应答

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It says they should be placed on a separate sleep surface from their parents,without blankets, pillows or other soft bedding.

VOA: special.2009.08.26

I don't believe we'll-- I'll--come close to scratching the surface of what I would enjoy doing, by the time I've died.

我不能相信-,我能推测死时,自己会对什么感兴趣。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Scientists have long believed that Earth's satellite lacks the ability to hold water near its surface because it has no atmosphere.

VOA: special.2009.09.30

Well, the ones in director light must not be so reflective but be kind of of dark surface.

然而，直接处于光线之下的瓷片不会如此反光,它们的表面较暗。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

NASA scientists hope to extend their search for water as deep as five meters beneath the surface of the moon.

VOA: special.2009.09.30

And this is kind of nice because you see it is not an abrupt spherical surface.

这种动画很好,因为你从中看到的并不是一个唐突的球面。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

In the study, scientists placed highly sensitive measuring equipment two hundred to two hundred seventy meters under the ocean's surface.

VOA: special.2009.07.07

When you're falling to the surface of the Earth, you are describing a problem of constant acceleration.

当你讨论下落问题时,你在描述一个加速度恒定的问题

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

NASA used its Lunar Crater Observing and Sensing Satellite,or LCROSS, to look for water deep beneath the lunar surface.

VOA: special.2009.12.30

So the arabesque of the plot, as I say, is a matter of encountering bad object choices and overcoming them: -- neatness, busyness--choices which, by the way, are on the surface temptations.

于是剧情精妙的发展，就变成做出错误选择然后克服困难了：,简洁，繁琐，选择其实就是诱惑。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So,at the age of forty-seven she started to glue crushed colored glass in special designs on every surface in her house.

VOA: special.2010.04.14

The surface of the Republic reveals that it is a dialogue.

理想国》的表面展现出,这是一场对话。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

With shadow puppets, the puppeteer stands behind a white cloth surface and rests the slightly see-through puppets against the cloth.

VOA: special.2009.09.23

The magnet creates a field which changes the polarity of a tiny, tiny portion of the metal particles which coat each platter's surface.

这个磁体创建一个,能改变覆盖在,磁盘表面小金属粒子的磁极。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

One argument against the comet theory is that a comet would have left a large hole in the Earth's surface.

VOA: special.2009.01.20

All right. So please raise your hand now if you think there'll be sufficient energy to eject electrons from the metal surface?

好的，如果你们认为,有足够的能量从金属表面,射出电子请举手？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Professor Roark says knowing the age of the corals might help scientists understand earlier water conditions and ocean surface productivity.

VOA: special.2009.05.12

All we're going to do here is really just, once again, scratch the surface.

我们在这里只是，肤浅地解析一下。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They might ingest extracellular antigen, presented pieces of it on their cell surface in the context of MHC-2.

它们可以吞噬胞外抗原,根据细胞表面的,主要组织相容性抗原-2

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选