If your home is very small, you might say there is not enough room to swing a cat.

VOA: special.2009.09.27

Well it'll be interesting to see if you swing at the first pitch and decide to take this class on.

我很希望大家能,上了试听课后,继续选修这门课

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

but we're hoping that the political momentum will swing back

但是我们希望政治势头能够扭转，

对全球变暖的政策 - SpeakingMax英语口语达人

It has a swing set, a climbing section, a slide and a tire for swinging.

VOA: special.2009.05.08

4 So it's not just, you can swing by 11:04 and grab a copy and go off and catch some more sleep.

对么？所以你不能打酱油到11：,抓一份笔记拷贝然后离开睡个回笼觉。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It was different from the dance or "swing" style that was popular for years.

VOA: special.2009.05.03

I like to think some boy's," "swing," "them."

我喜欢想象一些男孩“，“荡“，“它们“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

There are also bits of jazz,pop, big band swing and even gospel.

VOA: special.2010.02.19

If you didn't get a Periodic Table, swing by the office.

如果你们还没有周期表，可以到办公室来。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Many music festivals and concerts are in full swing this summer.

VOA: special.2010.08.02

I personally don't like swings that much and it's the B-/B+ range, so I'd much rather prefer that to a swing from A to C, and that's my reason.

我不喜欢成绩波动很大的,比如B-/B+这个范围,所以我还是喜欢像A到C这样小点的,这就是我的原因

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But despite the small swing to Obame, there were still more than a dozen candidates running on their own.

VOA: standard.2009.08.30

Let me swing this board around.

让我把黑板翻个面

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

However,these parties will still require a substantial swing if they are to win power at the next election.

VOA: standard.2009.12.21

there's rings you could swing on.

你可以在上面摇荡，

圣莫妮卡的海滩 - SpeakingMax英语口语达人

Hartman says the wide swing in fuel prices made Sikorsky think about an alternative.

VOA: standard.2010.08.11

The point is that "swing" has some interesting swinging effect.

重点是“荡“制造出很有趣的感觉。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

She helped melearn how to read, and I showed her how to swing.

VOA: standard.other

Yes, we want to put a stress on "swing."

是的，我们要在“荡“上重读“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

"I farmed most of my life," "and I can point to any number of weeks when I saw more than a seven percent swing in my costs.

VOA: standard.2009.12.12

So we had to show them how to walk on trees and how to swing off of them onto other branches and see the little holes underneath that you can play in."

VOA: standard.2010.06.25

The president made a recent campaign swing to New Jersey where the state's incumbent Democratic governor, John Corzine,is locked in a tight race with Republican candidate Chris Christie and independent contender Chris Dagget.

VOA: standard.2009.10.23

And on six Sunday nights a year, ballroom dancers from as far away as St.Louis - two states away in Missouri - once again head to downtown Indianapolis to swing to the music of big bands and rekindle memories of long-ago dances and romances at the Roof.

VOA: standard.2010.02.25