-
"You want everything. I give you my hand, I give you my breast- and then this one,you can't get it."
VOA: standard.2010.07.01
-
We're told later that he stops sleeping with her because he just can't get it out of his mind. He'd rather sit and wonder.
我们之后直到了他不再和她睡觉因为,他无法摆脱自己奇怪的想法，他宁愿坐着瞎想。
-
And I would be like, looking and I'm not getting it. I don't get it.
我更喜欢看，因为我还不太了解这个。
-
"When you look at Salt Lake City, they didn't get it the first time. They redid their plan, they came back, and they were able to get their Olympics.
VOA: standard.2009.10.02
-
I didn't get it. Somebody else will say, can you do number three on the homework for me?
我不懂，还有人会说，你能为我解答家庭作业的第三题吗？
-
said Ransie. "Unless you're in such a hurry to get away that you don't want me to say it."
VOA: special.2009.11.14
-
And Bill said, "No, you're not you don't get it.";And our motto is something he actually said to me to get me to stay.
比尔说“不行，你还没完全尽力呢“,我们的座右铭按他说来是让我留下来。
-
It had a long title: "When You Want 'Em,You Can't Get 'Em, When You've Got 'Em,You Don't Want 'Em."
VOA: special.2009.02.08
-
This is discussed in detail in the textbook Don't panic if you don't get it quite now.
这在教材中已有详细的叙述,如果一下子理解不了也不用担心。
-
"We really tried to keep narrative flows going so it didn't get too convoluted, because I lose track of that stuff."
VOA: standard.2010.05.19
-
We have to realize that people don't read all the fine print and don't understand -if you have a precisely written contract in legal language, maybe they don't get it.
大众不愿阅读也无法理解,那些晦涩的法律条文,一份由法律术语写成的合同,对大众来讲无异于一部天书
-
"And so,this isn't about crippling law enforcement or making it so criminals can get away with crime with impunity.
VOA: standard.2010.06.22
-
so the opposition can't get it very quickly so you can run between the wickets.
于是，对手队就不能很快得到它，所以你在三门柱之间的场地跑。
-
But I stuck with it." "It's a wonder I didn't get so homesick I'd go home from New York City.
VOA: standard.2010.06.07
-
And see if I can't get it to show up.
然后看bug会不会重现。
-
- But my dad is there. We...- It doesn't matter! Yes, it does!He could get killed because of us!
VOA: standard.other
-
t get it Should Green Spand have got it a lot earlier?
我都没有意识到问题的严重性，I，really，didn’,艾伦格林斯潘是不是应该早就知道？
-
But the only bad thing about it - I don't get a chance to really enjoy the Con.
VOA: standard.2010.07.23
-
I've been studying really hard, but I just don't get it.
我一直很努力地学习，但总是学不好。
-
"I went out there. I don't have a World Championship medal, so I need to go get it.
VOA: standard.2009.08.18
-
Yeah, that's, I just, I don't get it.
我从没有……
-
Turning it doesn't end it, you've got to turn it to get it moving in the right direction."
VOA: standard.2010.07.22
-
You don't get the more modest conclusion invisible things can't be destroyed or it's a whole lot harder to destroy them.
不是得出个更谦虚的结论,无形的东西不会毁灭或者,要毁灭它是不容易的。
-
It will get a lot worse if we don't get our act together, but it's already started."
VOA: standard.2010.04.21
-
Same story for sophomore, same story for junior year, I finally took it senior year because they wouldn't get another chance even though it still doesn't fit in the workload ha ha.
大二，大三都是如此，最后我到大四才来上这门课,因为即使学业再忙,再不选就没有机会了，哈哈。
-
But I didn't. I decided I'd better stick it out and see if I could get started.
VOA: standard.2010.06.07
-
You don't face any facts. This same damned attitude of not facing facts is what got you into this messy state of mind in the first place, and it can't possibly get you out of it."
你没有面对现实，这个不面对现实的态度,在最开始就使你的心变乱了,也无法让你抽身出来“
-
"I don't want to get people's hopes up and they get so profoundly disappointed it is going to be tough, but nothing is impossible."
VOA: standard.2010.04.12
-
I would think that it would approach inifinity, and I would need to think about it and get back to you in terms of why we don't actually hit it and see something with an infinite wavelength.
我会认为波长会接近无穷大，而且我需要考虑一下,然后返回来告诉你,为什么我们没有说对,为什么我们没有看到,无穷大波长的东西。
-
As long as you're dealing with state functions it doesn't matter to get at the same results here.
不影响结果,我们的推导就基于这一点。
应用推荐