Laura Levine says young people can take on more debt than they can deal with.

VOA: special.2009.04.10

Now the word "first" begins to take on a much bigger range of significances than we might at first think.

现在看来，“初/先“一词,比我们起先所想的有更加重大的意义。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

your boss asks you to take on a project that you really want to take on and you really enjoy

你的老板让你参与一个你特别想加入的项目，你做得很开心，

That's why 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Other times,the child may take on both names as a family name.

VOA: special.2009.07.06

And the constant, if we redo it in modern SI units, 1 would take on the value of 1.1 1*10^7m-1 times 10 to the 7th reciprocal meters.

如果我们用现代国际单位制来改写它，这个值是1,1。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Today we bring you a new take on an old tale.

VOA: special.2009.10.05

In a moment I'm going to ask you to humor us and stand up but not just yet; and then you're going to each take on the number 1-- think to yourself I am number 1.

待会儿我让大家站起来,一起娱乐一下,不过不是现在,一会儿你们每人都代表一个数字1，心里默想，“我是1号“

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They take on quieter colors of blue, purple,and green.

VOA: special.2009.10.07

The position that Milton -- this is how I like to read it - the position that Milton would like to be able to take on this question of virtue's reward is formulated by the Elder Brother in Comus.

弥尔顿的立场--我下面要读,-弥尔顿关于贞操的报偿这一问题的立场,通过《科玛斯》中的哥哥这一角色表达出来。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The U.S.Men's team now heads to South Africa for the FIFA Confederations Cup 2009, where they take on Italy,Brazil,and Egypt.

VOA: standard.2009.06.07

That's the Platonic take on mathematics.

这是柏拉图式对数学的理解

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Burns added the same is true in Pakistan with regard to the support Washington is giving Islamabad to take on terrorism there.

VOA: standard.2009.10.16

You have discrete random variables, like the one I just defined, or there are also--which take on only a finite number of values-- and we have continuous random variables that can take on any number of values along a continuum.

就像刚定义的,是一个离散型随机变量,随机变量还可以有无限种取值,也就是连续型随机变量,随机变量可以取某一区间的一切值

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They are backed by a new squad, known as Combat Battalion for Resolute Action or COBRA formed specifically to take on Naxalites.

VOA: standard.2009.06.21

Ok All right. Let's take 10 more seconds on that. OK.

好，再给10秒钟。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But they may have to lower their expectations, take on multiple duties, and work for less pay until the economy fully recovers.

VOA: standard.2010.07.28

The mere fact of labeling Trans fat had a big impact on the food industry wanting to take it out.

列出反式脂肪对于食品行业,停止使用反式脂肪有重大影响

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Find somebody else to star you on Broadway." "The wonderful thing about this character is that everybody has their own take on him;

VOA: standard.2009.12.17

Now, a foreword is of course supposed to suggest how you should read the text that's coming. And so, if we take it on in that role, let's see what we see.

现在，一个序言当然是要建议大家,去读一下那本书，还有，如果我们借鉴这个作用，让我们看一下这个。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"Concerning the International Football Association Board, naturally they will take on again the discussion on technology."

VOA: standard.2010.06.29

Much more from Plato. So again it raises the issue, if you want to know most about the most influential aspects for Western civilization, would it be better for you to take an entire semester on Plato than it would on the New Testament?

源自柏拉图，所以又回到这个问题上了，如果你想了解,西方文明最有影响力的方方面面，那是不是参加有关柏拉图课程,比新约课程更有用呢？

耶鲁公开课 - 新约课程节选

"The best action we can take on behalf of America's family budget and on behalf of the federal budget is to pass health care reform."

VOA: standard.2010.03.22

What is more typical, I think, is that he thinks, I would like to take and have found a colony on the southeastern coast of Sicily. Why?

比较常见的是,我觉得,他会说,我想要在西西里的东南海岸,建立一个殖民地,为什么呢

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Otunbayeva says if President Bakiyev tries to take on the interim government it will react.

VOA: standard.2010.04.08

Okay. Come on up here. Take a look at this.

好的,到这里来,看一下谱子

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"My take on this is that when you are enforcing law, more and more people should be on the side of law, and it becomes easier.

VOA: standard.2009.04.08

Take that circle and put it on your cheek.

把这个圆圈放在面颊上。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

He says the syndicate was formed primarily for financial reasons, and he does not expect it to really take on the battle for freedom of expression.

VOA: standard.2010.08.09

And an interesting piece of data is that the students reported that one of the primary values that they got out of the course was the opportunity to get to know people throughout the company that it would take them years to get to know on their own.

一个有趣的现象是,学生们报告称,该课程带给他们,最大的收获之一就是,借此机会认识了,全公司的人，而今后,他们会继续加深了解。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

You wanna take that on, Julia?

你愿意来解答这个吗，朱莉娅？

耶鲁公开课 - 公正课程节选