A number of people have taken over a children's climbing set. They've set up sheets and tents and what look like make shift sleeping bags.

VOA: standard.2010.01.14

They basically all failed and were taken over by foreign banks after the Mexican Crisis, so that's a sign of how things can go amiss.

他们已然全数破产并于,墨西哥银行业危机,之后被外国银行接管,这正是事态发展恶劣程度的标志

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, the thing about the industry, the internet has taken over the music industry.

所以，这个行业，互联网接手了这个行业。

音乐市场的变化！ - SpeakingMax英语口语达人

The channel appeared to be back on Saturday. The president's office released no explanation for Sherry Rehman's resignation, but said another cabinet member has taken over her duties.

VOA: standard.2009.03.14

For example, here in New Haven, we had one created called The New Haven Savings Bank, which lasted for over a hundred years and was taken over.

譬如在纽黑文这里,过去有家纽黑文储蓄银行,历经了一百多年,后来被收购了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The Royal Canadian Mint has taken over the building now Simon Fraser University's School of Business for a special exhibit of the Olympic medals to be awarded in Vancouver.

VOA: standard.2010.02.16

They become this other person who's,now,personality has taken over.

他们被另一个人的人格所占据。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In the past few years, Baomahun town has mushroomed as people rush to mine the land before it is taken over by the British mining company, Cluff Gold, whose 137 kilometer concession includes the artisanal mining pits.

VOA: standard.2010.04.22

That's this powerful idea taken over from Locke by Jefferson in the Declaration.

这就是杰斐逊在《自由宣言》里所引用的,洛克的一个强而有力的主张。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"For sure the military will not only clear and secure the area, but ensure unless and until the area is taken over completely by the civil administration, and the writ of the government is restored and peace and normalcy return to the area, the military will remain in the area,".

VOA: standard.2009.05.07

oh, this whole place is completely taken over!

哦！那这里将会被塞得满满的！

有很多活动 - SpeakingMax英语口语达人

Over the last five years, the city has reduced its public workforce and taken other steps like closing fire stations and swimming pools.

VOA: special.2009.07.13

And also, discuss the debate over whether such cases are true or not; whether they could be taken as a real phenomena or a made-up phenomena, which is--there is a matter of a lot of controversy.

同时也讨论一下,这种现象是否真实存在,我们应该将它看作是真实的心理现象,还是人们主观想象出来的,这个问题存在着许多的争论

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Republicans have taken aim at that, as they continue to attack Mr.Obama on several fronts and challenge the White House over deficit spending and rising debt.

VOA: standard.2010.07.19

In the absence of that, the states have actually taken action, over the past, maybe 5, 10 years

在这种法律空缺的情况下，各个州在过去的五到十年间已经采取了行动，

全球变暖与国力 - SpeakingMax英语口语达人

Thailand's tourism industry has taken a hit as thousands of anti-government protesters have taken to the streets over the past few weeks to try to force fresh elections.

VOA: standard.2010.03.27

The Times of London is one of the most venerable newspapers in the world and it was losing money fast; it might have disappeared if Murdoch hadn't taken over.

泰晤士报》在世界上受人尊敬,但它亏损很快,假如默多克没有收购它,可能已经消失了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Does it need refinement in some way?" "And if it does need some adjustment in light of the events that have taken place over the last number of months, including the election and so on, and then what are the implications of that in terms of General McChrystal's resource request?" The secretary said the United States will not abandon its core mission in Afghanistan, which President Obama described as the destruction of the al-Qaida terrorist network, because it is "critical" to U.S.national security.

VOA: standard.2009.10.23

Still,maybe we'd say,yeah,the people have been taken over.

也许我们会说，这些人的肉体被夺取了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选