-
The dancers used their bodies to express the setting where the poem takes place, in a kingdom by the sea.
VOA: special.2009.08.05
-
It's not your horizon; it's not my horizon; it's that effective history which takes place when our horizons merge.
这不是你的视域，也不是我的视域;,而是我们的视域融合时产生的有效历史。
-
It's sort of an epic novel that takes place in 19th century American West.
这是一部史诗小说，记录了19世纪美国西部的故事。
-
A large fireworks show always takes place on Bastille day which celebrates the beginning of the French Revolution.
VOA: special.2009.07.05
-
To ask questions like how much heat is released in a chemical reaction that takes place at constant temperature.
当我们想要知道,当一个化学反应在恒定的温度下发生时,会放出多少热量时。
-
The story takes place on Rass Island in the Chesapeake Bay along the eastern coast of the United States, near Maryland and Virginia.
VOA: special.2009.02.14
-
Now the story of creation in Genesis 1 takes place over seven days, and there's a certain logic and parallelism to the six days of creating.
创世纪》第一章中的创世在七天内完成，它和六天创世的故事在逻辑上有一些对照。
-
Another event that traditionally takes place on the National Mall this weekend is the Smithsonian Folklife Festival.
VOA: special.2010.07.02
-
Politics only takes place within the context of the particular. It is only possible within the structure of the regime itself.
政治仅发生在,特别的脉络之内，而且仅可能,发生在政体本身的架构中。
-
Jennifer Egan's book "A Visit from the Goon Squad" takes place in thirteen chapters over forty years.
VOA: special.2010.12.31
-
So the meaning in life will be furthered by means of this kind of communication that takes place through responsivity.
因此生命的意义可以通过这种,相互交流而深化,而交流的途径就是反应。
-
It takes place during the nineteen sixties when many young people wore their hair very long.
VOA: special.2009.05.03
-
And all ion channels are selective for a single type of ion, and we can think about how that selectivity takes place, and that's where this idea of atomic radius is going to become very important.
所有的离子通道都是仅对某一种离子具有选择性的，而我们可以来想一想这种选择性是如何发生的，这也就是原子半径这个概念将会变得，非常重要的地方。
-
The movie takes place during a trip across the Mediterranean, Red Sea and Indian Ocean.
VOA: special.2009.03.25
-
Sometimes, we posit the existence of something that we can't see so as to explain something else that we all agree takes place.
有时,我们通过假设,存在某些,我们看不到的事物以解释另一些,我们一致认同存在着的事物
-
"Major Pettigrew's Last Stand" by Helen Simonson takes place in a small town in England.
VOA: special.2010.12.31
-
And the cortex is where all the neat stuff takes place.
大脑皮层是所有奇迹发生的地方
-
It takes place in the mountains of the Eastern High Sierra near Yosemite National Park.
VOA: special.2010.08.02
-
It takes place in small rooms. If you begin to think about it, you can almost see the set changes: in the diner, on the train station. That's about the most open place, on the train platform. That's about the most open place we see.
在很小的空间里发生，如果你们开始思考它，你们几乎能看到场景的改变，晚饭，在火车站，那算是最室外了，在火车的月台上，那也算是最室外了。
-
But another problem takes place under the sea and often gets less attention: fish piracy.
VOA: special.2009.02.10
-
The trouble is, you just don't know when that explosion took place, and since there are several periods in this general area that we're talking about now, in which something big happened, some great change takes place, it turns out different people want to have their explosion at different times.
问题是,你不了解火山爆发的,确切时间以及这种爆发,在这个区域又延续了很多个时期,这些时期发生了许多重大事件和重大变化,结果就是不同人对,火山爆发的时间推测各不相同
-
Finally,during the ceremony and reception, the planner makes sure that everything takes place as planned.
VOA: special.2010.08.09
-
Tokyo is our first stop, although the trip will bring us all the way to Harazka Harazka where the Star Festival takes place.
东京是我们的第一站，虽然这次我们最终将把我们带去,庆祝七夕节的。
-
Much of A View from the Bridge takes place in the Carbones small apartment.
VOA: special.2010.03.12
-
Now obviously, the struggle takes place against the backdrop of completely undisciplined and unsystematic thinking which Eikhenbaum identifies as the typical thinking of the universities, of the academy.
很明显，这话时针对当时,艾肯鲍姆认为,无序混乱的,学术界而说的。
-
It takes place in two thousand one shortly after the terrorist attacks on America.
VOA: special.2010.01.01
-
The action of the poem takes place in Yeats's imagination.
诗在诗人的,想象中发生。
-
Something different takes place in each of the three rings at the same time.
VOA: special.2009.01.11
-
What I am frankly espousing here ' is what I have been calling "growing-tip statistics," taking my title from the fact that it is at the growing tip of a plant " that the greatest genetic action takes place."
我非常支持,'成长尖端统计学“,我的头衔来自以下的研究发现,最优秀的遗传基因会在,幼苗的成长尖端出现“
-
So, clearly, if we remove this barrier mixing takes place and obviously you know that that happens from lots of experience.
所以很明显，如果我们拿走隔板,气体混合就会发生,我们从大量的实际经验中就可以知道这些。
应用推荐