-
The famous saying "no taxation without representation" expressed the anger of the colonists.
VOA: special.2010.03.06
-
Why can't you take to the Hustings, persuade your fellow citizens that taxation is unjust and try to get a majority?
你何不去参加竞选，劝说你的同胞,收税不公正的，并争取到大多数人的支持呢？
-
They had to cooperate with other people that they owe a debt to society and that that's expressed in taxation.
必须与他人合作,所以他们欠社会的,所以要用纳税来还。
-
The Boston Tea Party was a protest of British taxation of tea.
VOA: special.2010.03.06
-
The Romans prospered by taxation.
罗马通过税收繁荣。
-
They say "Taxation Without Representation."
VOA: special.2009.03.20
-
Equal justice, he tells us, requires equal taxation policy and he seems to be proposing a kind of consumption tax so that the rich, who consume more will have to pay their fair share.
再者，社会公平是建立在等同的税收政策上的,霍布斯还提议征收消费税,如此一来，富人就会因为消费得多，而缴纳相对公平的税收份额。
-
Brad Maione,with New York's Department of Taxation and Finance, says the agencies have been conducting long-term undercover investigations.
VOA: standard.2010.08.11
-
However, that all changed in 2003 with the Jobs and Growth Tax Reconciliation Act of 2003, which cut the rate of taxation of dividends to 15%-- the same rate that capital gains are taxed.
但在2003年这些都变了,2003年颁布的《就业与进一步减税协调法案》,将股利的税率减至15%,与资本收益的征税率相同
-
"Ireland's traditional vote bearers of family law, neutrality,and taxation the Irish received legal guarantees that nothing would affect their prerogatives in those areas,".
VOA: standard.2009.10.02
-
He wanted huge taxation.
并且在此制度下的税收是很重的
-
It is vast,it costs an enormous amount of money, but of course it is funded from taxation and the contribution made by patients."
VOA: standard.2009.09.24
-
Would you say that they don't deserve help that would come from the federal government through taxation?
你会认为他们不应得到救助吗,不值得让联邦政府通过税收帮助他们吗？
-
"The recommendations are very clear." "For a country like Greece, you need to act on the fiscal side, and therefore addressing very forcefully the root causes of your fiscal problems through spending cuts and increasing taxation."
VOA: standard.2010.03.11
-
Is there anyone who thinks that Locke does give grounds for opposing taxation for redistribution?
有人认为洛克确实为反对通过征税进行财富再分配,提供了理论基础吗？
-
Also that Ireland would lose its veto over taxation, over its abortion policy, and that the country would no longer have a right to nominate a commissioner to the European Commission, which is the EU's kind of chief legislative body,".
VOA: standard.2009.10.02
-
If the taxation is by the consent of the governed, it's not coerced. It's legitimate.
如果税收是由统治者一致决定的话，那就不是强制，就是合法的。
-
All right, the idea that taxation is theft, Nozick takes that point one step further.
很好，关于税收是盗窃这个观点，诺齐克要更进一步。
-
Nozick says, if you think about it, taxation amounts to the taking of earnings.
仔细想想，诺齐克说征税相当于强占收入。
-
Remember Michael Jordan, Bill Gates, the libertarian objection to taxation for redistribution?
迈克尔·乔丹，比尔·盖茨的例子中，自由主义反对通过征税进行财富再分配？
-
So taxation by consent of the governed is not coercive.
经统治者同意的税收就不是强制的。
-
You can say put aside the economic debates, taxation.
你可以先撇开经济争论，征税等问题不谈。
-
If the majority rules that there should be taxation, even if the minority should still not have to be taxed because that's taking away property, which is one of the rights of nature.
即使多数人规定应当征税，少数人仍并不一定非要交税,因为那等于夺走少数人的财产，而财产权是自然权利之一。
-
and even beyond taxation.
甚至超越税收制度呢。
-
If you live in a society that operates under those rules, then it should be up to the government to decide how those resources that come back through taxation are distributed because it is through the consent of the government.
如果你在一个按照上述规则运行的社会中生活，那么就应该由政府来决定,如何分配，通过征税收回的资源,因为那是政府一致表决通过的。
-
And if the government didn't provide for the poor as ten percent as you say through taxation, then we would need more money for police to prevent crime and so, either way, there would be more taxes taken away to provide " what you guys call the necessary things that the government provides.
如果政府不能,通过税收来补贴你所提到的10%的穷人，则需要花更多的钱雇警力来防止犯罪,所以，不管怎样，都需要交更多的税,提供你们所说的政府该提供的“必需品。
应用推荐