"They are seeking," he said, "to pull down the temple of freedom and representative government."
VOA: special.2010.09.09
Sir, we ought to teach the people that they are doing wrong in worshipping the images and pictures in the temple."
先生,我们应该告诫人们,他们不应该,崇敬寺庙里的肖像或照片“
With Temple and Embankment stations,
经过Temple和Embankment地铁站,
The temple once stood about eighty kilometers south of the Egyptian city of Aswan.
VOA: special.2010.08.04
When I was brought up as a Catholic in Brooklyn, there wasn't a temple around the corner from where I was in the sweat lodge.
我在布鲁克林天主教传统中长大时,我的地方,附近没有寺庙。
Jewish rebels defeated a Greek-Syrian army and reclaimed their temple in Jerusalem.
VOA: special.2009.12.21
The thousand liveried angels - begin to cast their special beam on the virgin's outward shape -- that's her body, the unpolluted temple that houses her virginal mind.
一千个穿着衣服的天使,开始在处女的身体上投射他们神奇的光束-,那就是她的身体,那个装着无暇心灵的未受污染的殿堂。
The next day,President McKinley went to the fair's temple of music.
VOA: special.2010.07.29
That temple at Delphi had written above the Temple these words, "Know Thyself," And another statement, "Nothing in Excess."
神庙的上方镌刻成这样几句话,"认识你自己",还有一句是,"适可而止"
The Temple of Dendur is over two thousand years old.
VOA: special.2010.08.04
So, there's a woman,Temple Grandin, who's autistic and has anybody here heard of Temple Grandin?
比如,有一位叫做天宝·葛兰汀的,女性孤独症患者,在座各位有人听说过天宝·葛兰汀吗
For example,a horse with wings once guarded a temple.
VOA: special.2010.02.03
This is a Buddist shrine, a Buddist temple here.
这里供着一尊佛像。
They were working in the Temple of Mut Precinct.
VOA: special.2011.03.08
Beardsley by the way was actually a philosopher who taught at Temple University, a good friend of his.
顺便说一句,比尔兹利其实是个哲学家,他在Temple大学教书,是文萨特的好朋友。
This temple honors the goddess Isis.
VOA: special.2010.08.04
And this is--God, I love this--one picture, you first see the first picture you can actually see of Paris, the faubourg du temple.
这个是,天啊,我爱死这张了,这是你能看到的巴黎的第一张照片,在圣殿郊区街拍的
Relations between the two countries have been strained for a year because of a disputed ancient temple on their border.
VOA: standard.2009.11.11
There's a temple in the middle of Hanoi.
在这个寺庙内有三个非常大的金刚石柱子。
The president of Washington's National Sikh Gurdwara,or temple, says Sikhs in the United States attracted some hostility after 9/11 because they wore turbans.
VOA: standard.2009.10.19
On the other hand, a Protestant distaste for priest-centered cultic ritual colors scholarly accounts of the temple, and its meaning for ancient Israelites.
一方面,新教徒不喜欢,以神职人员为中心的,狂热祭祀,就庙宇来说,也有不同的歪曲,以及对犹太人的意义。
The temple is in Cambodian territory but a main approach to it is in Thailand.
VOA: standard.2009.11.11
In fact, in the book of Judges, you will read of a temple to Israel's God, the God of the Covenant, and that temple is called the Temple to the God of the Covenant or Baal Berit.
事实上,《士师记》中,你会读到祭祀以色列神的庙,订立契约的上帝,这座庙叫做,契约之神庙或者太阳神巴力之约。
Torrey says a photo of a temple with three windows is one of his favorites.
VOA: standard.2009.12.15
Street, church,synagogue,mosque, temple, prison, just trying to communicate.
大街,教堂,会堂,清真寺,庙宇,监狱都是交流之地。
Jeff Kingston, Asia studies professor at the Tokyo campus of Temple University, says many voters blamed the defeated Liberal Democratic Party for the nation's stagnant growth.
VOA: standard.2009.09.09
on the one hand, and Temple on the other, a fair hearing.
一个是神庙,另一个是公平听证堂。
In one,a character from Dostoevsky's The Demons is raising a gun to his temple.
VOA: standard.2010.07.10
Unlike the ancient near eastern cities, these towns do not grow up around a temple or a marketplace, confluence of rivers as they do in medieval Europe.
和古代近东的城市不同,这些城邦不以庙宇或集市为中心来扩展的,也不像中世纪的欧洲那样以河流交汇点为中心
Remember, i tried to emphasize how rich you would have to be to undertake the building of the temple, to undertake the construction of one of those beehive tombs.
记住,我试着强调要多富有,才能建造一坐庙宇,才能拥有一座蜂巢墓
应用推荐