-
And,the University of California at Los Angeles offered him a college education if he played for the UCLA tennis team.
VOA: special.2010.02.07
-
That's simple, and he just started playing the best tennis of his life, just remembering what it's been like for him.
很简单，他就已经,开始打网球生涯中最好的表现，仅仅是记起了比赛的真正含义。
-
and I used to play tennis here, and my friends take kids to the pool. There's so much to do here.
我过去常来这里打网球，我的朋友会带孩子去游泳池。在这儿可以做的事情太多了。
-
Indoor tennis courts, soccer fields and rock climbing centers permit people to take part in these sports in all seasons.
VOA: special.2010.01.29
-
These are people who do not just win a tennis match, they do not just win a Grammy.
这些人可并没有赢了网球比赛，或是刚得了格莱美奖。
-
He told reporters how the color of his skin kept him out of tennis games as a boy in Richmond.
VOA: special.2010.02.07
-
Now, I want to look at page 231, 232. This is one of those passages that Nabokov points out as being special to him. This is Lolita playing tennis.
现在让我们跳到231，232页，这是纳博科夫提到的,对于他有特殊意义的一段，它描述了洛丽塔打网球的场景。
-
It was the first time an African-American man had won one of the four major competitions in tennis.
VOA: special.2010.02.07
-
For example, a portion of pasta according to the U.S. Department of Agriculture would be about the amount of pasta that would be the size of a tennis ball.
比如说,意大利面的每日摄入量,根据美国农业部,是如此的份量,大概和网球一样大小
-
It was an electronic form of ping-pong or table tennis that was easy enough for anyone to play.
VOA: special.2011.02.23
-
So I give you a scene from The Computer Wore Tennis Shoes.
我先给大家一个来自“电脑穿网球鞋“中的画面。
-
Finally,Arthur Ashe put down his tennis racket and walked off the tennis court.
VOA: special.2010.02.07
-
There're also clubs like tennis club that you just get together with people to play a little bit, yeah.
学校里也有像网球俱乐部这样的俱乐部，
你只是跟别人一起打球就行了。
-
Two times he was named the number one tennis player in the world.
VOA: special.2010.02.07
-
For children, they have tennis. They have swimming, and it's all free for people.
有网球给孩子们玩。人们也可以免费游泳。
-
The Obamas can also play tennis on a court on the South Lawn, hit a few golf balls on the putting greens or run around the jogging track.
VOA: special.2009.05.08
-
We don't have very many good English tennis players unfortunately.
不幸的是，我们没有很多好的英国网球运动员。
-
The trophies showed people doing sports like baseball, tennis or bowling.
VOA: special.2009.07.17
-
you know, just tennis court, Van Cortlandt. It's... It's great, yeah.
an Cortlandt是一个网球球场，它是……它很棒，是的。
-
Doctor Johnson helped Arthur learn to be calm while playing tennis.
VOA: special.2010.02.07
-
The list of athletes that have endorsed some of the food companies or done marketing for them, so the William sisters, the great tennis players have done fast food companies.
为食品公司做代言或者,为食品公司进行营销的运动员有,威廉姆斯姐妹,著名的网球运动员,她们为快餐公司代言
-
Today we tell about the life of tennis champion Arthur Ashe.
VOA: special.2010.02.07
-
And the butterfly does appear in just one moment, and it's during the tennis scene. As Humbert and Lolita play, there is one butterfly that flits between them. It's a mark of their equality as artists in that moment.
那蝴蝶曾经在短短的一瞬出现过，那是,在那个打网球的场景里，当亨伯特和洛丽塔打球的时候，一只,蝴蝶从他们中间飞过，它标志着他们在那个时刻是艺术家。
-
You might remember Billie Jean King the women's tennis star.
VOA: special.2009.07.06
-
- Your lecture -- I don't normally do this with your emails -- but your lecture the other day reminded me of this scene from The Computer Wore Tennis Shoes.
你的演讲--我通常不喜欢发邮件-,但是你几天前的演讲使我想起,“电脑穿网球鞋“的画面。
-
And it taught them how to play tennis and golf.
VOA: special.2010.02.07
-
She is acting out a form: in the first case the form of romantic fiction, the heroine who swoons back in this scene the form of the game, the perfect form of tennis.
她总是摆出一些姿势：,第一次是在爱情小说中疲倦已极的女主角,这一次则是游戏，完美的网球游戏。
-
Bill Bowerman also helped establish Nike,the tennis shoe company.
VOA: special.2010.06.08
-
I don't know if any of you watched tennis recently, but the U.S. Open has been shown and there's an Oreo advertisement with the William sisters and so you--that's why people know about these foods.
不知道你们最近看没看网球赛,美国网球公开赛上有一则奥利奥广告,是由威廉姆斯姐妹做代言的,人们以这种方式听说这类食品
-
I know a few people who play tennis and soccer just with other people.
我认识一些人，他们会与其他人打网球或者踢足球。
应用推荐