• There is only one way, and that is to engage, engage in the process,".

    VOA: standard.2009.03.11

  • That is to say, theory has certain ambitions to a totalization of what can be thought that resembles or rivals philosophy.

    也就是说,理论探讨的问题,与哲学相似或相媲美,而且倾向于把它完整化。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • That is to say, it strikes me that Darwin could very easily be considered a fourth hermeneut of suspicion.

    也就是说,我突然想到,我们可以很容易地将达尔文看作是第四个怀疑解释论者。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The finance and trade ministers were meeting before an APEC summit this weekend that is to include U.S.President Obama on his first trip to Asia as president.

    VOA: standard.2009.11.12

  • That is to say with just those set of constructs, anything you can describe algorithmically you can compute with that set of constructs.

    图灵完全化语言的特点,的例子之一,也就是说用这些结构。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And you have no idea how meaningful that is to me."

    VOA: standard.2010.04.05

  • That is to say, plays, in which various characters sit around or stand around and argue about philosophical positions.

    即,以戏剧为表现方式,其间各种人物悠闲地或坐或站,集聚一块儿,探讨各种哲学观点

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • "That is to go into sub-district areas and try to build new "shuras", new town councils, new groups of businessmen and elders and other respected personalities and to have them try to decide how this new strategy, new security should be carried out."

    VOA: standard.2010.05.28

  • That is to say, Polemarchus recalling Polemarchus, those who are good to friends and bark and growl at strangers.

    也就是说,回想一下,那些对朋友很好,且会向陌生人叫嚣及咆哮之属。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But they can never engage in those efforts, if we do not do the job that I am confident we will do tomorrow morning at 7:00 AM on Christmas Eve, and that is to renew the American dream, and revive our middle class, and rebuild the foundation upon which future generations will stand.

    VOA: standard.2009.12.24

  • They live without nomoi and they wreck not of one another, that is to say,each family lives by itself.

    独眼怪没有法律,如同一盘散沙,就是说,他们每个家庭都自给自足

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • She says that this is the first building she has worked on that is related to the subject of China.

    VOA: special.2009.05.06

  • One solution for that is to get a copy of a textbook I wrote called Basic Training in Mathematics.

    解决办法之一,就是买一本我编写的教材,书名叫《数学基础训练》

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Today,the solution to the problem is so common that it is difficult to understand that there was a problem at all.

    VOA: special.2010.07.14

  • The way we like to do that is to tap into the region of the brain called pre-motor cortex.

    我们要做的是接入大脑,一个叫做运动前区皮质的区域。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • Miz Cheek says the health care and finance industries are known for using language that is hard to understand.

    VOA: special.2010.04.30

  • That is to say the instant atom arrangement.

    也就是原子的几何排布类型。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Marc Rayman says Vesta appears to have a layered structure, one that is similar to planets like Earth, Mars and Venus.

    VOA: special.2011.07.27

  • These new thirteenth century settlements, however, are in their material culture, that is to say their pots and their jars and their houses, entirely Canaanite.

    然而这是十三世纪的新定居点,这是在他们的物质文化中,也就是说,他们的锅,陶罐和房屋都是迦南式的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • One issue related to that fight is how to deal with the growing threat of terrorism from within the United States.

    VOA: special.2009.10.17

  • That is to say, the soul by which I am, what I am, is entirely distinct from body."

    也就是说,我的心灵,我的本质,完全不同于我的身体"

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Like many of U2's songs, it is an expressive love song with a melody that is hard to forget.

    VOA: special.2009.04.10

  • The second is something a little more subtle and that is to find different ways to use technologies to basically stretch the boundaries to What it means to learn at MIT.

    大学教育水平,第二件重要的事更微妙些,就是去发现不同方式使用技术来伸展,此对于在麻理学习的意义的界限。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Information that is used to draw attention away from the real facts of a situation is called a red herring.

    VOA: special.2011.04.10

  • That makes sense because we know that every single electron has to have its own distinct set of four quantum numbers, the only way that we can do that is to have a maximum of two spins in any single orbital or two electrons per orbital.

    那个讲得通,因为我们知道每一个电子,都有它自己独特的量子数,我们能做的唯一方式是,在任一单个轨道中最多有两个自旋电子,或者每个轨道有两个电子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • In this sunken city, the researchers found a stone carving that is thought to be an Atlantean soldier.

    VOA: special.2011.04.26

  • Poetry is not, that is to say, a leisure class activity.

    这就是说,诗歌不是小资阶层的活动。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • If someone offers me an amount that is close to my selling price, I might say the amount is in the ballpark.

    VOA: special.2009.04.12

  • That is to say, it is subservient to the natural world; its importance is that it refers to that world.

    也就是说,这些学科都是自然世界的奴仆;,它们存在的价值就是去解释那个自然世界。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Kant calls it "purposiveness"--that is to say, the way in which the thing is organized according to some sort of guiding pattern.

    康德称之为,“合目的性“,也就是说,依据某种引导型结构,组织事物的方式。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定