The Americans had planned to use the Infrared Telescope Facility on top of Hawaii's Mauna Kea volcano the following night.
VOA: special.2009.08.25
And so what we do, in order to designate the identity of an atom, is the following.
所以,我们要做什么,为了标出原子的特性,这就是我们要做的。
Notice what it says. I'm going to pass in 1 a string, call it s, binds it locally, and it says the following.
然后看接下来的内容,接下来说的是如果这个字符串的长度等于,那么我就成功了。
The following year, the Army Corps of Engineers signed a Project Cooperation Agreement with the state of Maryland.
VOA: special.2009.10.06
So if you wanna do something conditionally, you generally needs to ask the question, is the following true or false.
假如想在一定条件下做一件事情,你需要判断下这个条件,来看看条件是真还是假。
For example, you might hear the following in a school hallway around examination time: "Eatgray ewsnay,udesday!
VOA: special.2009.12.04
But the roles are reversed in the following passage, and this is where the text blows hot and cold.
但是在接下来的文章中角色互调了,这是文中描述冷热无常的情景。
Team member Noel Odell saw Mallory and Irvine climbing high on the mountain the following day.
VOA: special.2010.06.30
The monthly tests are the following dates: September 29, October 27, November 17.
月考的时间是:,9月29号,10月27号,和11月17号。
The following year, twenty-five women were trained to fly an airplane known as the "Widowmaker."
VOA: special.2010.11.08
Consider the following: every society which we know operates within the medium of belief or faith of some kind.
考虑下例所提:每一个社会,已知的社会,运作的媒介,多少都含有一些信念或信仰。
Then there is the reception after the ceremony, and often another meal the following morning.
VOA: special.2010.08.09
I don't know how many kids, generation after generation, get in trouble because they do not remember the following fact.
我不知道有多少孩子,一代又一代,因为没有记住下面的内容而遇到困难
In the following years, Percival's brother,Abbott Lawrence, provided money to build a special photographic telescope.
VOA: special.2010.07.11
But we need to add in homeland security event so let's find the event for Friday of the following week.
但我们要加入国家安全的时间,那么我们可以安排到,下星期五。
They powered the Yankees to World Series wins in nineteen seventy-seven and the following year.
VOA: special.2010.07.26
Let's just assume that the rows are the same even though they're not and let's examine the following thing.
我们假设这两行相同,尽管他们不是,我们来调查以下情况
The following month there was a famous strike by textile workers in Lawrence,Massachusetts.
VOA: special.2009.09.07
So how many calories, and how much fat, how many grams of fat would you say are in the following foods?
你们认为以下食物中,有多少卡路里,多少克脂肪
The following story is about a sweetheart deal which I made last week.
VOA: special.2010.11.28
So let's go to a second clicker question here and try one more. So why don't you tell me how many possible orbitals you can have in a single atom that have the following two quantum numbers?
让我们来看下一道题目,你们来告诉我,有多少个可能的轨道,含有这些量子数呢?
In the following story Charles Kuralt tells how he began his traveling life.
VOA: special.2010.01.30
A customer can go online and just submit an idea, say, "Dell should do the following."
客户可以上网,提交一个想法,例如说,戴尔应该这样做“
The following year, at the age of twenty-seven, he married Virginia Clemm.
VOA: special.2010.10.31
And the first question I think that you have on the quiz here is the following: what keyboard instrument is playing here?
这里有个小测验,第一个问题是,这段音乐是用什么键盘乐器演奏的
The following Sunday Paul had to go to church with his family.
VOA: special.2009.04.04
And in one experiment, which many people know as the "Frizzy Wig" experiment, he did the following.
在一个试验中,许多人知道“卷曲的假发”实验,他是这样做的。
He and his wife Rosalynn started the Carter Center the following year.
VOA: special.2010.10.15
Suppose we did these sort of brain transfers all the time and the following thing always happened.
假设这种大脑移植非常常见,以下事情就会经常发生。
Astell writes the following: Patience and submission are the only comforts that are left to a poor people who groan under tyranny unless they are strong enough to break the yoke.
阿斯苔写道:,“坚忍与顺从是可怜的人儿仅有的慰籍,她们在暴行面前只能低声抽泣,除非她们有力量挣脱羁绊。
应用推荐