• Last week, we told you that the number of foreign students in the United States had reached an all-time high.

    VOA: special.2009.12.03

  • The last time you saw that for an ideal gas, the energy only cared about the temperature.

    上次你们知道了,理想气体的能量只与温度有关。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Okay, that's the last time you'll hear about cows in this course.

    好吧,你们不会在课上再听到奶牛这个词了

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So we left off last time with looking at a bit of coding and teasing you with the upcoming problem set.

    我们上次讲到了查看一些代码,并且给你们带来这下面的习题。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And you already saw last time there was this relationship between the temperature and volume changes along an adiabatic path.

    是条绝热路径,而上次你已经看到,沿着绝热路径温度和体积,的变化有这个关系。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • If I test right up until the last thing I say, I don't think that gives you enough dwell time.

    如果我正好测试我刚刚讲过的东西,我并不认为我会给你们足够的思考时间。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Last time we checked the type and said if it is a float you're okay. If not, carry on.

    并且会告之是否是一个浮点数,如果不是继续循环。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But the kind of exercise we did last time is a useful exercise for those of you who are Econ majors.

    但是我们上节课做的练习,对经济学专业的同学是非常有用的

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And we talked about the equation you can use for radial nodes last time, and that's just n minus 1 minus l.

    我们讲过这个用于,计算径向节点的方程,也就是n减去l减去1

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Last time,if you remember the question that we ask, ?" the guiding question was "why positive psychology?"

    还记得上节课的问题吗,最主要的问题是“为什么要学习积极心理学“

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • As I said last time when I showed you that letter to Pound, Yeats's London apartment is essentially across the street from where the number 30 bus blew up.

    上一次我说,当我给你们看他给庞德的信时,叶芝在伦敦的寓所,正好在30路车爆炸,的那条街的对面。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Last time we worked through this idea of the scale and how you can build triads on each of the members of the scale.

    上节课我们已经讨论过音阶中的这个概念,以及你们怎样才能在音阶的各个音上组建起三和弦。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • You remember the "Letter to a Friend" that we looked at for the last time.

    你们记得上节课我们读的《信朋友的一封信》吧。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • We finished Black Boy last time, and one of the big questions coming out of my discussion of that autobiography is: how do you manage the question of context in reading a novel or an autobiography--in reading any text?

    我们上次讲完了《黑孩子》,在关于那部自传的讨论中随之而来,的一个重要问题是:,当你在读小说、自传或者其他文本时,怎么处理上下文?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I'm the same person as the person that was lecturing to you last time.

    我和上次给你们讲课的人是同一人。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • In other words, here is a moment when Levi-Strauss is admitting something about his own work which he is not admitting in his analysis of the Oedipus myth in the essay from Structural Anthropology that you read last time.

    换句话说,在这里,列维承认了,关于自己作品的一些观点,而这些观点,是他在《结构人类学》中的那篇文章中,分析俄狄浦斯神话时所没有承认的,大家上次读过那篇文章。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • 2 7 And I'm not going to draw the rest of the tree for you here, because I drew it last time, and you don't need to see the whole tree.

    从这儿我们得到了,我在这里不会剩下的树都画出来,因为我上次画过了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It's constant pressure. OK, so now, last time you looked at the Joule expansion to teach you how to relate derivatives like du/dV.

    这是恒压的,好,上节课你们,学习了焦耳定律,以及怎样进行导数间的变换。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • The mutual fund theory that we gave last time said, no the mutual fund is just supposed to be diversifying for you.

    但上节课讲到的共同基金定理认为,共同基金的目的是分散投资

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, you remember from last time radial nodes are values of r at which the wave function and wave function squared are zero, so the difference is now we're just talking about the angular part of the wave function.

    你们记得上次说径向节点在,波函数和波函数的平方,等于零的r的处,现在的区别是我们讨论的是,角向波函数。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I gave you the definition of strict dominance last time and it's also in the handout.

    上节课我给出了严格优势的定义,并且讲义中也有

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • PROFESSOR BAWENDI: Last time you talked about the first law of thermodynamics.

    教授:上一次我们谈到,热力学第一定律。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • We hear about key individuals, and the last time I mentioned to you two words, I think I did, but I'll mention them again this time.

    我们了解了关键人物,上一节课我提到了两个词,我想我提到了,这次我会再提到的

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Now then, I promised you we'd get back to the game from last time.

    好吧,我承诺过会讲上节课的数字游戏

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Now I think you may be rather happy to hear that this is the last time --I'm pretty sure that this is the last time - that we will have to discuss, at least at any length, Milton's worries about his unreadiness and his un-preparation.

    你们可能会很高兴知道,这是我们最后一次-我对此非常确信,最后一次需要仔细的讨论,弥尔顿对他自身的犹疑和毫无准备的焦虑感。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • If you are happy, and work on your happiness, you are contributing indirectly to other people's happiness, just like the baby who laughed last time-- made you laugh.

    你快乐并努力争取快乐,就是间直接对他人的快乐作出贡献,就像上次大笑的婴儿,把你们逗笑。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • So for those of you joining us for the last time, know that the video of Wednesday as will generally be the case is already online.

    因此,对于那些最后一次上这门课的同学,周三的视频,会放到网上。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I asked the wrong question. How many of you were not here last time?

    我问得有问题,上节课有多少人没来啊

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • All right? A linear search, I start at the beginning of the list and walk all the way through it. All right, if I'm lucky and it's at the low end, If it's not, if it's at the far end, I've got to go forever, and you saw that last time where this thing paused for a little while while it actually searched a list this big.

    如果很幸运就在开头,那运行起来很快,如果是在末尾,那就一直得走到头,上次看到了,如果搜索空间很大,程序都会暂停一会,好的,那我希望你们。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • How many of you, excluding the people who chose 1 last time, how many of you chose a number that was lower than the number you chose last time?

    出了上次选1的人,多少人选了比你,上次选择的数还低的数字

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定