He took part in one of the most famous gunfights in American history -- the gunfight at the OK Corral.

VOA: special.2010.03.10

So this is a classic game, perhaps it's one of the most famous games, and therefore worth studying in the class.

这是一个经典的博弈案例,可能是最著名的博弈案例之一,它很值得在我们课堂上研究一下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And I have taken several classes with Herald Bloom, who is probably the most famous professor here

我也上过哈莱德·布鲁姆的几节课，他也许是我们学校最有名的一位老师了吧。

你最喜欢的作家是 - SpeakingMax英语口语达人

Salvador Dali is widely recognized as one of the most famous and also disputed artists of the twentieth century.

VOA: special.2010.12.03

The speech of Socrates before the jury is perhaps the most famous attempt to put democracy itself on trial.

苏格拉底面对陪审团的演说,也许是最著名的试探,意图将民主本身推向审判台。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Nanthachai Tubtimsuwan wants to know about the history of the Statue of Liberty, one of the most famous statues in America.

VOA: special.2010.09.17

I mentioned, I don't remember in what context, the other day that the most famous example is the drunken assembly.

我不记得何时何地提到过,最典型的一个案例便是醉酒议会

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

One of the most famous of these was when she told readers to "wake up and smell the coffee."

VOA: special.2011.04.24

She's alluding here, I think, to one of the most famous passages in Paradise Lost in which Milton is asserting nothing other than his poetic power.

我认为，她这里是在暗指，《失乐园》最著名的篇章之一,在这篇章中弥尔顿仅仅是在展示他诗句的力量。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Some of the most famous characters on the show include Big Bird, Cookie Monster,Oscar the Grouch, and Bert and Ernie.

VOA: special.2009.11.27

He's the most famous psychologist ever and he's had a profound influence on the twentieth and twenty-first century.

他是史上最著名的心理学家,对20世纪与21世纪,的心理学界都有着深远的影响。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

One of the most famous, and in some ways the most frightening, is the nineteen twenty-two film "Nosferatu."

VOA: special.2010.01.20

Well, of course,the most famous Greek case,I think of these things, is in Sophocles' play Oedipus the King, which illustrates it perfectly well.

尼弥西斯:希腊神话中司复仇的三女神的总称 关于这种情况,最著名的希腊案例,我想是,索福克勒斯的《俄狄浦斯王》,它对其进行了完美的阐述

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In fact,the Murano glassblowing tradition has been a major influence on one of the most famous American glass artists today, Dale Chihuly.

VOA: special.2009.09.16

One of the most famous is in Genesis 13:7.

其中比较著名的是，在《创世纪》第13章第7节。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

These are some of our favorites. One of the most famous songs about summer is from George Gershwin's opera "Porgy and Bess."

VOA: special.2009.06.22

You know about retroviruses, the most famous and important one at this time is HIV, which is a retrovirus.

你们应该听过逆转录病毒吧,现下最为知名而重要的 HIV,就是一种逆转录病毒

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Through her lifelong work for education she became one of the most famous women in nineteenth century America.

VOA: special.2010.06.27

The Minnesota Twin study, one of the most famous studies in the field of psychology, was done by Lykken and Tellegen,two prominent psychologists.

明尼苏达州的双胞胎研究，一个在心理学领域非常有名的研究，是两个杰出的心理学家Lykken和Tellegen做的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And the most famous of these is the one that scientists call Lonesome George because he is the last of his kind.

VOA: special.2009.12.16

The most famous alumni from Columbia Law that I know of is Paul Robeson.

我知道的哥伦比亚法学院最有名的校友是保罗•罗伯逊。

哥伦比亚的第一印象 - SpeakingMax英语口语达人

The subject of the statue is from the "Aeneid" by Virgil, the most famous poet of ancient Rome.

VOA: special.2010.02.03

Brazil's former President Lula is one of the most famous politicians in the world.

巴西前总统卢拉是世界上最著名的政治家之一。

关于巴西 - SpeakingMax英语口语达人

One of the most famous music videos ever on MTV was a fourteen minute piece from Michael Jackson.

VOA: special.2011.08.05

This diagram is, I think, the most famous diagram in all of financial theory and it's actually the first theoretical diagram.

我认为这张图表，是金融学理论中最有名的一幅图了,也是第一幅理论图形。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Today we travel to New York City to visit one of the most famous museums in the world.

VOA: special.2010.08.04

And there are actually multiple versions of some of The plays. And perhaps the most famous of all lines From one of the plays is from Hamlet.

实际上他的一些剧有多种版本,所有台词中最著名的也许是,哈姆雷特中的那一句。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

She won many Grammy Awards. With her seventy albums, she became the most famous voice of salsa music.

VOA: special.2009.04.19

But I think the most famous are probably Toni & Guy and Vidal Sassoon.

但是我觉得最出名的可能就是汤尼英盖和维达•沙宣了。

做头发是免费的 - SpeakingMax英语口语达人

One of the most famous of these involved the Ford Pinto case.

其中最著名的是福特平托的案例。

耶鲁公开课 - 公正课程节选