-
The story says he directed the sea to divide so the ancient Israelites could reach the other side.
VOA: special.2010.10.19
-
On the other side, you have a growing political movement among young people and of course it's legendary.
另一方面这可以在年轻人当中产生逐渐增强的政治影响,毫无疑问，这很有传奇色彩。
-
I had to move here. I lived in San Francisco which is on the other side of the country.
我必须要搬到这儿来。我本来住在旧金山，正好在这个国家的另一端。
-
The road is about one hundred forty kilometers from Washington, on the other side of the Potomac River.
VOA: special.2009.09.21
-
Also trying to raise awareness within the community that there are people on the other side we can approach.
并且在你所处的群体提高人们的意识,了解另一端世界的人们是可以接触的。
-
Confederate doctors treated their own men, then tried to help the wounded soldiers of the other side.
VOA: special.2009.09.24
-
Those two equal signs are saying, is this thing equal to, in value, the thing on the other side?
这两个等号意思是，左边的对象，在值上是不是和另外一边的相等？
-
Light behind the cloth screen illuminates the colorful puppets for the people watching on the other side.
VOA: special.2009.09.23
-
On the other hand, there were positive effects and those were added up on the other side of the ledger.
但另一方面，也有正效应,它们被记在账目的另一侧。
-
Those on the other side of the labor struggle called her "The Most Dangerous Woman in America."
VOA: special.2009.03.16
-
Now, the top is different from the bottom because the sperm came in this side physically and not the other side.
现在,细胞上半部分和下半部分不同了,因为精子如果从一边进入卵子,就不会再从另一边进入了
-
Then he pointed out another line of mountains that looks almost exactly the same in Argentina, on the other side of the Atlantic Ocean.
VOA: special.2010.01.12
-
But since you live on the other side, I'm a brave man and it is right that I kill you."
但是你却在另一边,那我就是英雄,杀你就是天经地义的"
-
And they try to exclude those they think will be more sympathetic to the other side.
VOA: special.2009.08.31
-
I hope you will keep on saying it, but I hope you will say it as an artist, as in Native Son. So Faulkner's objection is on the other side.
希望你会继续讲下去，但要以艺术家的身份讲下去，就像在《土生子》里面那样”
-
He climbed into the cart on one side and Ariela climbed in on the other side.
VOA: special.2009.11.14
-
Yeats said that the voices that he communicated with on the other side gave him "metaphors for poetry."
叶芝说,来自异界的和他讲话的声音,给了他诗的隐喻“
-
The other side of the picture was that many people were fat and some of these belonged to the poorest section of that slum."
VOA: special.2010.05.12
-
Pass to the left bank and the scene changes so suddenly that you think yourself on the other side of the world.
而河左岸则完全是另一番景象,让人怀疑自己到了世界的另一头
-
He was always making money on anything that turned up if he could get anybody to try to make money on the other side.
VOA: special.2009.08.29
-
And of course, the physicalist's suggestion is there isn't anything on the other side of the wall.
物理主义者的看法就是,墙的另一边什么也没有
-
Another show at the Smithsonian's planetarium is called "Black Holes: The Other Side of Infinity."
VOA: special.2010.09.29
-
And on the other side of that temperature you end up heating if you compress.
而在另一边的温度上,压缩气体将导致升温。
-
On the other side, sunshine lights up the naked rock walls in red, orange,and gold.
VOA: special.2009.10.07
-
On the other side, we've got "Voca--voca me cum benedictis."
在另一侧,请让我和得恩宠的人为伍
-
On the other side of the lines, Union soldiers began to celebrate.
VOA: special.2009.12.24
-
The simplicity on the other side of complexity.
与复杂性相对的简单性。
-
It was tall enough to reach the other side of the river.
VOA: special.2010.06.26
-
What is the force on the other side?
另一边有什么力呢
-
You should be sharing your risks with someone who's completely different-- probably living on the other side of the world in a completely different industry, where the weather, the institutions, and the political situation are completely different.
你应该跟,与你截然不同的人-,也许是住在世界另一端的人,从事毫不相关的行业的人，生活在完全不同的气候，制度，以及政治环境里的人来分摊。
应用推荐