The judge said many consider this a "lawyer's trick" to avoid the ban on the direct patenting of DNA, but the result is the same.

VOA: special.2010.04.09

It is 1.7475. Conclusion: if I start to react sodium with chlorine, the result is a crystal, a three-dimensional array.

这是1。7475，结论就是：,如果我使钠和氯反应，结果将会是一个晶体，一个三维排列。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

and you say, "ok, this is the reason, and this is the result. This is why I feel the way I feel."

你可以说，“好吧，这就是原因，这就是结果。这就是我有这种感觉的原因。”

That's why 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

The result is a container with a hard surface that will last for many years.

VOA: special.2009.09.14

The result is that when you divide an int by an int, the answer no matter what is going to be an int.

当你把一个整型数除以一个整型数时，无论如何答案将会是一个整型数。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The result is that the amount of water in the body increases.

VOA: special.2010.07.27

And the result is a diffraction pattern that produces a series of rings.

得到的衍射图案是,一系列光圈。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The result is a powerful portrait of a bearded man in formal Arabic dress.

VOA: standard.2010.07.30

The result is a cell that's very similar but it is - very similar to the progenitor cell but it's exactly the stem cell.

另一个结果就是产生一个,很像祖细胞的细胞,但却是如假包换的干细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Working in secret, they cross that line. The result is horrifying yet mesmerizing.

VOA: standard.2010.06.09

So the result is we can combine all of these as a single differential, and just like we've seen before, what that suggests is that we define another new quantity given by this expression.

结果就是我们能把所有的结果,整理成一个单一的微分，就像我们前面看到的一样，这说明我们可以利用这个式子,定义一个新的物理量。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"Even when we know the result of the election, we may not know what the result is in terms of government -- who will successfully make a deal with who to form what sort of government."

VOA: standard.2010.05.05

And my guess is the result is yes, you could but you're not going to feel un-conflicted about it and it's because these two are conflicting each other at the same time.

我的观点是，你可以爱上两个以上的人，你可以这样做，但是你会内心很矛盾,因为这两者,一直思想一直不停地在做斗争。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The Pew report said the city is in better financial health today as a result of the actions it took.

VOA: special.2009.07.13

This is the result, this is the fruit, of the hermeneutic engagement between horizons that results in meaning.

这是阐释学的结果，它的产物，不同视域会合的阐释学能得到文章的含义。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

As a result,there is a reduction in the number of nodes,or joints, that produce groups of flowers along stems.

VOA: special.2009.11.10

What I'm more interested in here than in the result of the simulation, is the process of creating it.

然后你们可以进行思考,我对这些过程，比对仿真程序的结果更感兴趣。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

As a result,the report says, the rate of plant and animal species disappearing is continuing faster than ever before.

VOA: special.2010.05.25

One result of this is Yeats's and this is interesting his lack of interest in the god.

这样的结果就是,这很有意思，–,因为叶芝对上帝没兴趣。，–

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

A carbon footprint is the amount of carbon dioxide pollution that we produce as a result of our activities.

VOA: special.2011.04.05

He repeatedly maintains that the path he has taken is not of his own choosing but the result of a divine command.

他仍不断地强调,自己所走的路子,并非他自己的选择,而是天赐的结果。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

This is largely the result of more births in older women and more use of fertility treatments.

VOA: special.2009.10.26

Creation is always the result of procreation in some way, male and female principles combining.

从某些方面来说，创造常常是生殖的结果，是男性和女性的结合。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Doctor Murray says at least part of the increase is likely the result of better record keeping.

VOA: special.2010.04.14

Now here we ended up with two centrist candidates, which is a result pretty close to what we saw in the Hoteling model, Is this an equilibrium?

现在我们最终有2个中间派候选人参选,这与我们,在霍特林模型中看到的非常相似,这是一个均衡吗

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It is the result of more than twenty years of research and ten years of clinical testing.

VOA: special.2010.04.20

Executive compensation is not the result of arm's length negotiations.

行政赔偿,也不是公平磋商的结果。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I did as my friend asked me to do and this story is the result.

VOA: special.2009.08.29

Finally, another thing that is important is that all the stories that are generated as a result of using Star Festival as a model are becoming communal story So people share what they create with Star Festival.

最后，另一件重要的事就是,通过使用“七夕“这一模型发掘的所有的,这些故事正成为共同的故事,人们将他们用“七夕“创造的东西与他人共享。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And so what happens is the result is paramagnetism.

产生的结果就是顺磁性。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选